01
das Team
Eine Gruppe von Personen, die zusammenarbeiten, um ein gemeinsames Ziel zu erreichen, insbesondere im Sport oder im Beruf.
beispiel
Unser Team hat das Projekt erfolgreich abgeschlossen.
das Team
Team
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Englisches Lehnwort
„Team“ ist ein Wort aus dem Englischen. Daher wird es auch englisch ausgesprochen (wie „ie“ in „Liebe“) und bildet seinen Plural meist mit -s.
BEISPIEL
In unserem internationalen Team sprechen wir oft Englisch.
Typische Verben
Häufige Verben, die mit „Team“ verwendet werden, sind „im Team arbeiten“, „ein Team bilden“ oder „ein Team leiten“.
BEISPIEL
Für dieses Projekt müssen wir ein neues Team bilden.
Feste Wendungen
Typische Ausdrücke sind „Teil eines Teams sein“ oder „als Team zusammenarbeiten“. Diese betonen die Zusammenarbeit.
BEISPIEL
Er ist seit drei Jahren ein wichtiger Teil unseres Teams.
Vergleichen mit
Team vs Leute
„die Leute“ und „das Team“ können beide mehrere Personen meinen. „die Leute“ ist allgemeiner und kann fast jede unbestimmte oder bestimmte Menge von Menschen bezeichnen. „das Team“ ist genauer: Die Personen arbeiten zusammen und haben meist ein gemeinsames Ziel, zum Beispiel im Beruf oder im Sport. Man kann also von „den Leuten im Büro“ sprechen, auch wenn sie nicht eng zusammenarbeiten. „das Team“ passt, wenn Zusammenarbeit wichtig ist. Lernende können die Wörter verwechseln, weil ein Team auch aus Leuten besteht. Aber nicht jede Menge Leute ist ein Team.
Team
Am Wochenende hat das Team trainiert, weil das nächste Spiel wichtig ist.
Leute
Im Supermarkt kaufen die Leute vor dem Wochenende besonders viel ein.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...