das Stadttheater
Ein Theatergebäude in einer Stadt, das oft von der öffentlichen Hand finanziert und betrieben wird.
Das alte Stadttheater wird gerade für mehrere Millionen Euro saniert.

Stadttheater
Loading your saved state.
Ein Theatergebäude in einer Stadt, das oft von der öffentlichen Hand finanziert und betrieben wird.
Das alte Stadttheater wird gerade für mehrere Millionen Euro saniert.

„Stadttheater“ ist ein zusammengesetztes Wort aus „Stadt“ und „Theater“, verbunden mit einem Fugen-s. Es bedeutet wörtlich „Theater der Stadt“.
Viele deutsche Städte sind stolz auf ihr Stadttheater.
Ob das Gebäude oder die Institution gemeint ist, verrät der Kontext. Geht es um Architektur, den Ort oder einen Besuch, ist das Gebäude gemeint. Geht es um den Spielplan, Schauspieler oder Inszenierungen, ist die Institution gemeint.
Wir treffen uns heute Abend vor dem Stadttheater.
Achten Sie auf die Präpositionen: Man geht „ins Stadttheater“ (Akkusativ, Richtung) und eine Vorstellung findet „im Stadttheater“ (Dativ, Ort) statt.
Gehen wir am Samstag zusammen ins Stadttheater?
Wenn man von der Institution spricht, sind feste Wendungen wie „am Stadttheater engagiert sein“ (dort arbeiten) oder „auf dem Spielplan des Stadttheaters stehen“ üblich.
Die Schauspielerin ist seit fünf Jahren fest am Stadttheater engagiert.
„das Theater“ und „das Stadttheater“ können beide ein Gebäude oder eine Gruppe von Menschen meinen, die Stücke aufführen. „Theater“ ist das allgemeine Wort: Es kann jedes Theatergebäude oder auch die dort arbeitenden Personen meinen. „Stadttheater“ ist genauer und meint ein Theater einer Stadt oder die Institution dieses Theaters. Die Wörter können verwechselt werden, weil ein Stadttheater immer eine Art Theater ist. Wenn die städtische Einrichtung oder der konkrete Name gemeint ist, passt „Stadttheater“. Wenn es allgemein um Theater geht, ist „Theater“ natürlicher.

Das Stadttheater hat für Samstag eine neue Komödie angekündigt.
Frau Lange besucht im Urlaub gern ein Theater.