Ein kleines, tragbares Speichergerät, das über einen USB-Anschluss mit einem Computer oder einem anderen Gerät verbunden wird, um Daten zu übertragen oder zu speichern. Kurzform von USB-Stick.
beispiel
Kannst du mir die Fotos von der Feier auf meinen Stick ziehen?
Tipps
Kontexthinweis
Die Bedeutung von „Stick“ wird immer aus dem Kontext klar. Wörter wie „Daten“, „speichern“ oder „USB“ deuten auf den Speicherstick. „Spielen“ oder „steuern“ deuten auf den Joystick. Sportarten wie „Eishockey“ oder „Hockey“ deuten auf den Schläger.
BEISPIEL
Ich habe die Präsentation auf meinem Stick gespeichert.
Kurzform für Komposita
„Stick“ ist oft eine Kurzform für längere, zusammengesetzte Wörter. Je nach Kontext steht es für „USB-Stick“, „Joystick“ oder „Eishockey-Stick“.
BEISPIEL
Hast du einen USB-Stick für mich?
Typische Verbindungen
In der häufigsten Bedeutung (Speicherstick) wird das Wort oft mit Verben kombiniert, die Datenübertragung beschreiben: „Daten auf den Stick ziehen“, „etwas auf dem Stick speichern“ oder „den Stick an den Computer anschließen“.
BEISPIEL
Kannst du die Dokumente bitte auf meinen Stick ziehen?
Vergleichen mit
confusable
Stick vs Stock
„der Stock“ und „der Stick“ sehen im Schriftbild sehr ähnlich aus, bedeuten aber etwas ganz anderes. Ein Stock kann ein Holzstück zum Gehen oder Wandern sein; außerdem kann „Stock“ auch eine Etage in einem Gebäude meinen. Ein Stick ist meist kurz für „USB-Stick“, also ein kleines Gerät zum Speichern von Daten. Die Wörter können leicht verwechselt werden, weil nur ein Buchstabe anders ist. Achte deshalb auf den Kontext: Bei Holz oder Gebäuden sagt man „Stock“, bei Dateien und Computern sagt man „Stick“.
Stick
Für die Präsentation speichert Lena die Bilder auf einem Stick.
Stock
Die Praxis ist im dritten Stock, direkt neben dem Aufzug.