Ein schweres, brotähnliches Gebäck aus Hefeteig mit Trockenfrüchten und oft mit Puderzucker bestäubt, das traditionell in der Weihnachtszeit gegessen wird (auch Christstollen).
beispiel
Zu Weihnachten backt meine Oma immer einen köstlichen Dresdner Stollen.
Tipps
Kontexthinweis
Da dieses Wort drei sehr unterschiedliche Bedeutungen hat, ist der Kontext entscheidend. Wörter wie „Weihnachten“ oder „backen“ deuten auf das Gebäck, „Bergwerk“ oder „Erz“ auf den Tunnel und „Fußball“ oder „Schuhe“ auf die Schuhnoppen.
BEISPIEL
Möchtest du ein Stück Stollen zum Kaffee?
Kultureller Kontext
Der Stollen als Gebäck ist eine feste Tradition in der deutschen Weihnachtszeit. Besonders berühmt ist der „Dresdner Christstollen“, eine geschützte geografische Angabe.
BEISPIEL
Jedes Jahr im Advent wird der erste Stollen angeschnitten.
Typische Verbindungen
Im Bergbau-Kontext spricht man oft davon, „in einen Stollen einzufahren“ (hineingehen/-fahren) oder in einem „tiefen“ oder „verlassenen“ Stollen zu sein.
BEISPIEL
Früher war die Arbeit im Stollen sehr gefährlich.
Vergleichen mit
near_synonym · confusable
Stollen vs Strecke
„die Strecke“ und „der Stollen“ können beide mit einem Weg oder Abschnitt zu tun haben, aber sie werden in sehr unterschiedlichen Situationen benutzt. „die Strecke“ meint allgemein einen Abschnitt eines Weges, einer Straße, Bahnlinie oder ähnlichen Verbindung. „der Stollen“ meint einen unterirdischen Gang in einem Bergwerk. Die Wörter können nur in besonderen Kontexten nahe beieinander liegen, zum Beispiel wenn man über Wege unter der Erde spricht. Meistens ist „Strecke“ viel allgemeiner, während „Stollen“ klar zu Bergbau oder unterirdischen Gängen passt.
Stollen
Die Besucher gehen mit Helmen durch den alten Stollen.
Strecke
Wegen der Baustelle ist diese Strecke für Züge heute gesperrt.