Store
Loading your saved state.
Ein modernes Einzelhandelsgeschäft, oft mit einem speziellen Markenkonzept oder einer modernen Einrichtung. Es handelt sich um ein Lehnwort aus dem Englischen.
Der neue Flagship-Store der Modemarke hat in der Innenstadt eröffnet.
„Store“ ist ein Wort aus dem Englischen, das in der deutschen Sprache verwendet wird. Es wird vor allem in den Bereichen Mode, Marketing und Technologie benutzt und klingt modern.
Die Marke eröffnet bald einen neuen Store in Berlin.
Ob ein physisches Geschäft oder eine Online-Plattform gemeint ist, erkennen Sie am Kontext. Wörter wie „App“, „online“ oder „herunterladen“ deuten auf die digitale Bedeutung hin, während „Innenstadt“ oder „eröffnen“ auf ein echtes Geschäft verweisen.
Ich habe mir das Spiel im Store heruntergeladen.
In der Bedeutung „Geschäft“ wird „Store“ oft mit bestimmten Konzepten verbunden. Typisch sind „Flagship-Store“ (ein repräsentatives Hauptgeschäft), „Concept-Store“ oder „Pop-up-Store“ (ein temporäres Geschäft).
In Hamburg hat der erste Pop-up-Store dieser Marke eröffnet.
Im digitalen Kontext ist „Store“ oft Teil eines Eigennamens. Die bekanntesten Beispiele sind der „App Store“ (von Apple) oder der „Play Store“ (von Google).
Prüfe bitte, ob es für die App ein Update im Play Store gibt.
„das Geschäft“ und „der Store“ können beide einen Ort meinen, an dem man etwas kauft. „Geschäft“ ist das normale deutsche Wort und passt für fast alle Arten von Läden. „Store“ ist ein englisches Lehnwort und klingt moderner. Man benutzt es oft bei Marken, Mode, Technik oder bei digitalen Angeboten wie einem App-Store. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide im Alltag auf Läden bezogen sein können. Wenn du einfach und allgemein sprechen willst, ist „Geschäft“ meist natürlicher. „Store“ passt eher, wenn der Name oder das Konzept modern oder digital wirkt.
Ich lade die neue App direkt aus dem Store herunter.
Wegen des Regens bleiben heute viele Kunden aus dem Geschäft weg.