stottern
Unfreiwillig und mit Unterbrechungen oder Wiederholungen von Lauten und Silben sprechen, oft aufgrund einer Sprachstörung oder großer Nervosität.
Als er vor der ganzen Klasse sprechen musste, begann er vor Aufregung zu stottern.

Loading your saved state.
Unfreiwillig und mit Unterbrechungen oder Wiederholungen von Lauten und Silben sprechen, oft aufgrund einer Sprachstörung oder großer Nervosität.
Als er vor der ganzen Klasse sprechen musste, begann er vor Aufregung zu stottern.

Die Bedeutung von „stottern“ erkennen Sie am Subjekt: Wenn eine Person das Subjekt ist, geht es ums Sprechen. Wenn ein Motor oder eine Maschine das Subjekt ist, geht es um unregelmäßiges Laufen. Wenn es ein Objekt wie „Schulden“ oder „Kredit“ gibt, geht es ums Abbezahlen.
Der Schüler stotterte bei seinem Vortrag.
Wenn man den Grund für das Stottern beim Sprechen nennen will, verwendet man oft die Präposition „vor“ mit Dativ. Typische Gründe sind Nervosität, Angst oder Aufregung.
Er stotterte vor Angst, als er den großen Hund sah.
In der Bedeutung „in Raten zahlen“ wird sehr häufig die trennbare Verbvariante „abstottern“ verwendet. Sie betont den Prozess des schrittweisen Reduzierens einer Schuld.
Er muss seinen Autokredit über fünf Jahre abstottern.
„aussetzen“ und „stottern“ können bei Maschinen ähnlich wirken, besonders bei einem Motor. Wenn ein Motor „aussetzt“, läuft er kurz nicht oder hört plötzlich für einen Moment auf zu funktionieren. Wenn ein Motor „stottert“, läuft er unregelmäßig und macht dabei oft ruckelnde Geräusche, als würde er gleich ausgehen. Die Wörter sind verwechselbar, weil beides ein Zeichen für ein technisches Problem sein kann. „aussetzen“ betont die kurze Unterbrechung; „stottern“ betont das unruhige, stockende Laufen.

Nach dem Start stotterte der alte Motor noch einige Minuten.
Auf der Landstraße setzte der Motor plötzlich aus.