
das Strafverfahren
Der gesamte rechtliche Prozess von der Ermittlung bis zum Urteil, der von staatlichen Behörden durchgeführt wird, wenn der Verdacht auf eine Straftat besteht.
Gegen den Manager wurde wegen Betrugs ein Strafverfahren eingeleitet.
Strafverfahren
Loading your saved state.

Der gesamte rechtliche Prozess von der Ermittlung bis zum Urteil, der von staatlichen Behörden durchgeführt wird, wenn der Verdacht auf eine Straftat besteht.
Gegen den Manager wurde wegen Betrugs ein Strafverfahren eingeleitet.
Das Wort setzt sich aus „Strafe“ und „Verfahren“ zusammen. Es beschreibt also wörtlich ein Verfahren, das zu einer Strafe führen kann.
Das Strafverfahren dauerte mehrere Monate.
Ein Strafverfahren wird immer „gegen“ eine Person oder eine Organisation geführt. Auf die Präposition „gegen“ folgt der Akkusativ.
Die Staatsanwaltschaft hat ein Strafverfahren gegen den Verdächtigen eröffnet.
Im juristischen Kontext wird ein Strafverfahren oft mit den Verben „einleiten“, „eröffnen“ oder „einstellen“ (beenden) verwendet.
Das Strafverfahren gegen ihn wurde aus Mangel an Beweisen eingestellt.
Das Strafverfahren und die Strafverfolgung beziehen sich beide auf staatliches Handeln bei einem Verdacht auf eine Straftat. Das Strafverfahren ist der rechtlich geregelte Ablauf eines einzelnen Falls, die Strafverfolgung umfasst dagegen die staatliche Tätigkeit zur Aufklärung und Verfolgung von Straftaten allgemein. Für den konkreten Ablauf passt Strafverfahren, für die Tätigkeit der Behörden Strafverfolgung.

Das Strafverfahren gegen den Verdächtigen begann mit der ersten Ermittlung.
Die Strafverfolgung arbeitet daran, Straftaten aufzuklären und Täter vor Gericht zu bringen.