01
strahlend
Helles Licht aussendend oder reflektierend; sehr hell leuchtend.
beispiel
Wir genossen den Tag unter einem strahlend blauen Himmel.
strahlend
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Wortaufbau
„Strahlend“ ist das Partizip I des Verbs „strahlen“. Es beschreibt also etwas, das gerade aktiv strahlt – sei es Licht, Freude oder radioaktive Energie.
BEISPIEL
Die Sonne strahlte vom Himmel und die Kinder spielten draußen.
Kontexthinweis
Die Bedeutung erkennen Sie am Kontext. Geht es um Licht, Wetter oder Farben, ist „hell leuchtend“ gemeint. Bezieht es sich auf Personen und deren Gesichtsausdruck, bedeutet es „glücklich“. Im Zusammenhang mit Physik oder Kernkraftwerken ist „radioaktiv“ gemeint.
BEISPIEL
Sie trug ein Kleid in einem strahlenden Gelb.
Typische Verbindungen
In der Bedeutung „hell leuchtend“ wird „strahlend“ oft mit Farben oder Lichtquellen kombiniert: ein strahlend blauer Himmel, strahlend weiße Zähne, eine strahlende Sonne.
BEISPIEL
Ihre Zähne waren nach der Reinigung strahlend weiß.
Typische Verbindungen
Wenn es um Freude geht, beschreibt „strahlend“ oft den Ausdruck von Personen: ein strahlendes Lächeln, strahlende Augen, eine strahlende Gewinnerin.
BEISPIEL
Das Kind blickte seine Eltern mit strahlenden Augen an.
Fachsprachlicher Kontext
Die Bedeutung „radioaktiv“ wird ausschließlich in Fachtexten oder Nachrichten über Kernenergie und Physik verwendet. Typische Nomen sind hier „strahlender Abfall“ oder „strahlendes Material“.
BEISPIEL
Die Entsorgung von strahlendem Müll ist ein globales Problem.
Vergleichen mit
strahlend vs glücklich
„glücklich“ und „strahlend“ können beide zeigen, dass jemand große Freude empfindet. „glücklich“ beschreibt direkt das Gefühl. „strahlend“ beschreibt eher, wie dieses Gefühl nach außen sichtbar wird, besonders im Gesicht oder in der Ausstrahlung einer Person. Man kann also glücklich sein, ohne es stark zu zeigen. „strahlend“ passt besonders gut, wenn jemand lächelt, schön wirkt oder vor Freude richtig leuchtet.
strahlend
Bei der Feier kam Sofia mit einem strahlenden Lächeln in den Raum.
glücklich
Die Verkäuferin ist glücklich, weil sie die Prüfung geschafft hat.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...