die Symphonie
Eine umfangreiche musikalische Komposition für ein Orchester, die üblicherweise aus mehreren Sätzen besteht.
Wir hörten Beethovens neunte Symphonie im Konzerthaus.

Symphonie
Loading your saved state.
Eine umfangreiche musikalische Komposition für ein Orchester, die üblicherweise aus mehreren Sätzen besteht.
Wir hörten Beethovens neunte Symphonie im Konzerthaus.

Die Bedeutung des Wortes erkennen Sie leicht am Kontext. Spricht man von Musik, Komponisten oder Orchestern, ist die musikalische Komposition gemeint. In Verbindung mit Eindrücken wie Farben, Gerüchen oder Gefühlen wird es im übertragenen Sinne verwendet.
Die fünfte Symphonie von Mahler ist ein Meisterwerk.
Im musikalischen Kontext wird „Symphonie“ oft mit bestimmten Verben kombiniert. Typisch sind: eine Symphonie komponieren, eine Symphonie dirigieren, eine Symphonie spielen oder eine Symphonie hören.
Der berühmte Dirigent wird die Symphonie heute Abend leiten.
In der übertragenen Bedeutung beschreibt „Symphonie“ ein harmonisches Zusammenspiel von Sinneseindrücken. Oft wird die Struktur „eine Symphonie der [Nomen im Plural]“ oder „eine Symphonie aus [Nomen]“ verwendet.
Das Feuerwerk war eine beeindruckende Symphonie aus Licht und Knallen.
„Konzert“ und „Symphonie“ können beide mit klassischer Musik und einem Orchester zu tun haben. Trotzdem meinen sie nicht dasselbe. Ein „Konzert“ ist oft die Veranstaltung, bei der Musik vor Publikum gespielt wird. Es kann auch ein Musikstück für ein Soloinstrument und Orchester sein. Eine „Symphonie“ ist dagegen ein bestimmtes großes Musikstück für Orchester, meistens mit mehreren Teilen. Lernende können die Wörter verwechseln, weil eine Symphonie in einem Konzert gespielt werden kann. Praktisch gesagt: Man geht in ein Konzert, und dort hört man vielleicht eine Symphonie.

Am Wochenende spielt das Orchester eine berühmte Symphonie von Beethoven.
Meine Freundin besucht heute Abend ein Konzert in der Stadthalle.