der Tote
Eine Person, die gestorben ist; ein Verstorbener. Das Wort ist ein substantiviertes Adjektiv und wird entsprechend dekliniert (z.B. ein Toter, die Tote, die Toten).
Nach dem schweren Unfall gab es leider einen Toten zu beklagen.

Tote
Loading your saved state.
Eine Person, die gestorben ist; ein Verstorbener. Das Wort ist ein substantiviertes Adjektiv und wird entsprechend dekliniert (z.B. ein Toter, die Tote, die Toten).
Nach dem schweren Unfall gab es leider einen Toten zu beklagen.

Das Wort „Toter“ ist ein Nomen, das aus dem Adjektiv „tot“ gebildet wurde. Deshalb wird es wie ein Adjektiv dekliniert und seine Form ändert sich je nach Artikel und Kasus.
Der Tote wurde noch nicht identifiziert.
„Der Tote“ leitet sich direkt vom Adjektiv „tot“ ab. Während „tot“ einen Zustand beschreibt, bezeichnet „der Tote“ die Person in diesem Zustand.
Der Vogel im Garten ist tot.
Dieses Wort wird häufig in Nachrichten oder offiziellen Berichten verwendet. Typische Wendungen sind „es gab einen/mehrere Tote“, „die Zahl der Toten ist gestiegen“ oder „einen Toten beklagen“.
Bei dem schweren Erdbeben gab es leider viele Tote.
„der Tod“ und „der Tote“ hängen beide mit dem Sterben zusammen, meinen aber nicht dasselbe. „Der Tod“ meint das Ende des Lebens oder den Zustand, dass jemand nicht mehr lebt. „Der Tote“ meint die Person, die gestorben ist. Lernende verwechseln die Wörter leicht, weil sie ähnlich aussehen und zum gleichen Thema gehören. Praktisch kann man sagen: „der Tod“ ist das Ereignis oder der Zustand, „der Tote“ ist ein Mensch.

Die Polizei konnte den Toten am Morgen noch nicht identifizieren.
Nach der Nachricht über seinen Tod war es in der Küche ganz still.