Die rechtliche und finanzielle Verantwortung für den Betrieb einer öffentlichen oder sozialen Einrichtung wie einer Schule, eines Krankenhauses oder eines Kindergartens.
beispiel
Die Trägerschaft für die neue Kindertagesstätte hat ein gemeinnütziger Verein übernommen.
Tipps
Wortaufbau
Das Wort leitet sich von „tragen“ ab. Der „Träger“ ist die Person oder Organisation, die die Verantwortung „trägt“. Die Endung „-schaft“ bildet daraus ein abstraktes Nomen, das den Zustand oder die Funktion des Trägers beschreibt.
BEISPIEL
Der Träger des Kindergartens ist eine Elterninitiative.
Register und Stil
„Trägerschaft“ ist ein formeller Begriff aus der Verwaltungssprache. Man findet ihn oft in offiziellen Dokumenten, Verträgen oder Berichten über soziale und öffentliche Einrichtungen.
BEISPIEL
Im Vertrag wird die Trägerschaft der Schule genau geregelt.
Satzbau und Verwendung
Häufig wird die Präposition „in“ oder „unter“ verwendet: Eine Einrichtung steht „unter der Trägerschaft von“ jemandem oder befindet sich „in Trägerschaft“ einer Organisation. Man kann auch „die Trägerschaft übernehmen“.
BEISPIEL
Das Museum befindet sich in Trägerschaft der Stadt.
Vergleichen mit
near_synonym · confusable
Trägerschaft vs Verantwortung
„die Verantwortung“ und „die Trägerschaft“ haben beide damit zu tun, dass jemand für etwas zuständig ist. „Verantwortung“ ist allgemein und passt in sehr vielen Situationen: bei Aufgaben, Menschen, Entscheidungen oder Fehlern. „Trägerschaft“ ist viel spezieller. Man benutzt es vor allem bei Einrichtungen wie Schulen, Kindergärten oder Krankenhäusern, wenn es um die rechtliche und finanzielle Zuständigkeit geht. Die Wörter können verwechselt werden, weil auch eine Trägerschaft eine Form von Verantwortung ist. Praktisch gilt: Für normale Aufgaben sagt man „Verantwortung“, für den offiziellen Betreiber einer Einrichtung eher „Trägerschaft“.
Trägerschaft
Die Trägerschaft des neuen Kindergartens liegt bei der Stadt.
Verantwortung
Nach dem Umzug übernahm Lisa die Verantwortung für die Rechnungen zu Hause.