tränken
Einem Tier oder Menschen etwas zu trinken geben; besonders Tiere mit Wasser versorgen.
BEISPIEL
Die Bäuerin tränkt morgens die Pferde.
tränken
tränken – tränkte – hat getränkt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
tränken
Etwas vollständig mit einer Flüssigkeit durchdringen oder mit Flüssigkeit sättigen.
BEISPIEL
Sie tränkte ein Tuch mit kaltem Wasser.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: tränken, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | tränke |
|---|---|
| du | tränkst |
| er/sie/es | tränkt |
| wir | tränken |
| ihr | tränkt |
| sie | tränken |
Präteritum
| ich | tränkte |
|---|---|
| du | tränktest |
| er/sie/es | tränkte |
| wir | tränkten |
| ihr | tränktet |
| sie | tränkten |
Perfekt
mit haben
| ich | habe getränkt |
|---|---|
| du | hast getränkt |
| er/sie/es | hat getränkt |
| wir | haben getränkt |
| ihr | habt getränkt |
| sie | haben getränkt |
Imperativ
| du | tränk! tränke! |
|---|---|
| ihr | tränkt! |
| Sie | tränken Sie! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte getränkt |
|---|---|
| du | hattest getränkt |
| er/sie/es | hatte getränkt |
| wir | hatten getränkt |
| ihr | hattet getränkt |
| sie | hatten getränkt |
Futur I
| ich | werde tränken |
|---|---|
| du | wirst tränken |
| er/sie/es | wird tränken |
| wir | werden tränken |
| ihr | werdet tränken |
| sie | werden tränken |
Konjunktiv I
| ich | tränke |
|---|---|
| du | tränkest |
| er/sie/es | tränke |
| wir | tränken |
| ihr | tränket |
| sie | tränken |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | tränkte |
|---|---|
| du | tränktest |
| er/sie/es | tränkte |
| wir | tränkten |
| ihr | tränktet |
| sie | tränkten |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | tränken |
|---|---|
| mit zu | zu tränken |
| Partizip I | tränkend |
| Partizip II | getränkt |
Tipps
Akkusativobjekt
„Tränken“ wird mit einem direkten Objekt im Akkusativ verwendet. Je nach Bedeutung ist dieses Objekt das Lebewesen, das etwas zu trinken bekommt, oder das Material, das Flüssigkeit aufnimmt.
BEISPIEL
Der Pfleger tränkt die Kamele am späten Nachmittag.
Die Restauratorin tränkte das Papier vorsichtig mit Leim.
Landwirtschaftlicher Kontext
In dieser Bedeutung wird „tränken“ besonders häufig im Zusammenhang mit Nutztieren und der Versorgung von Tieren verwendet. Typische Objekte sind Pferde, Kühe, Schafe und Rinder.
BEISPIEL
Im Sommer muss der Schäfer seine Schafe mehrmals am Tag tränken.
Mit Flüssigkeit
Bei Materialien steht nach „tränken“ oft „mit“ und eine Flüssigkeit oder ein flüssiger Stoff im Dativ. So wird genau angegeben, womit das Material durchdrungen wird.
BEISPIEL
Die Technikerin tränkte den Stoff mit einem speziellen Schutzmittel.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...