01
sich tummeln
In großer Zahl und oft in lebhafter, ungeordneter Bewegung an einem Ort aufhalten.
beispiel
Auf dem Marktplatz tummelten sich Hunderte von Menschen.
tummeln
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Reflexives Verb
„Tummeln“ ist ein reflexives Verb und wird immer mit einem Reflexivpronomen im Akkusativ verwendet: ich tumm(e)le mich, du tummelst dich, er/sie/es tummelt sich, und so weiter.
BEISPIEL
Im Sommer tummeln wir uns oft am See.
Typische Verbindungen
In der Bedeutung „sich an einem Ort aufhalten“ wird oft eine Ortsangabe mit einer Präposition ergänzt. Typischerweise tummeln sich Menschen, Kinder oder Tiere an einem bestimmten Ort.
BEISPIEL
Im Park tummelten sich viele Familien mit ihren Kindern.
Register und Verwendung
Die Bedeutung „sich beeilen“ ist umgangssprachlich und wird heute nur noch selten verwendet. Man findet sie fast ausschließlich im Imperativ als Aufforderung.
BEISPIEL
Tummel dich, der Bus wartet nicht auf uns!
Vergleichen mit
tummeln vs wimmeln
„sich tummeln“ und „wimmeln von“ beschreiben beide, dass viele Menschen oder Tiere an einem Ort sind und sich lebhaft bewegen. „sich tummeln“ betont stärker die lebendige Bewegung der einzelnen Personen oder Tiere. Es klingt oft etwas positiver oder neutraler, zum Beispiel bei Kindern auf einem Platz. „wimmeln von“ betont vor allem die große Menge. Der Ort wirkt voll und unübersichtlich. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide zu vollen Orten passen. Praktisch ist: Menschen oder Tiere tummeln sich an einem Ort; ein Ort wimmelt von Menschen oder Tieren.
tummeln
Auf dem Spielplatz tummeln sich am Nachmittag viele Kinder.
wimmeln
Der Markt wimmelte von Touristen und Straßenmusikern.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...