wimmeln von
In großer Zahl und ungeordneter Bewegung an einem Ort vorhanden sein. Es wird meist für eine große Menge von Menschen oder Tieren verwendet.
BEISPIEL
Der Marktplatz wimmelte von Touristen.
wimmeln
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
wimmeln von
In übertragenem Sinne, in großer Menge vorhanden sein, meist in Bezug auf negative Dinge wie Fehler.
BEISPIEL
Der Text wimmelte von Rechtschreibfehlern.
Tipps
Feste Präposition
Das Verb „wimmeln“ wird fast immer mit der Präposition „von“ und dem Dativ verwendet. Die Struktur lautet: Ort + wimmeln + von + Dativ.
BEISPIEL
Der Ameisenhaufen wimmelte von Ameisen.
Impersonale Verwendung
Sehr häufig wird „wimmeln“ mit dem unpersönlichen Pronomen „es“ verwendet. Die Struktur ist dann: Ort + wimmelt + es + von + Dativ.
BEISPIEL
Am Strand wimmelte es nur so von Badegästen.
Typische Verbindungen
In der übertragenen Bedeutung wird „wimmeln von“ oft für negative Dinge benutzt. Typische Kombinationen sind „von Fehlern wimmeln“, „von Widersprüchen wimmeln“ oder „von Problemen wimmeln“.
BEISPIEL
Sein erster Entwurf wimmelte von logischen Fehlern.
Vergleichen mit
wimmeln vs schwärmen
Bei vielen Insekten können beide Wörter passen, aber sie lenken den Blick auf etwas anderes. „Schwärmen“ beschreibt die gemeinsame Bewegung als Schwarm, während „wimmeln“ die große Dichte und ungeordnete Bewegung an einem Ort betont. Verwende „schwärmen“ für den Aufbruch oder Flug und „wimmeln“ für das Bild am Ort.
wimmeln
Am warmen Abend wimmelt es vor dem Stock von Bienen.
schwärmen
Am warmen Abend schwärmen die Bienen aus dem Stock.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...