01
die Überfahrt
Die Fahrt mit einem Schiff oder einer Fähre über ein Gewässer, wie einen Fluss, einen See oder das Meer.
beispiel
Die Überfahrt von Calais nach Dover dauert nur etwa 90 Minuten.
die Überfahrt
Überfahrt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortaufbau
Das Wort setzt sich aus der Präposition „über“ und dem Nomen „die Fahrt“ zusammen. Es beschreibt wörtlich eine Fahrt, die über ein Gewässer führt.
BEISPIEL
Die Überfahrt über den See war sehr entspannend.
Verwendung mit Präpositionen
Um den Start- und Zielpunkt zu nennen, wird die Struktur „die Überfahrt von [Ort] nach [Ort]“ verwendet. Die Dauer wird mit dem Verb „dauern“ ausgedrückt.
BEISPIEL
Wir haben die Überfahrt von Deutschland nach Schweden für den Sommer gebucht.
Typische Adjektive
Die Qualität der Reise wird oft mit Adjektiven wie „ruhig“, „stürmisch“, „schnell“ oder „lang“ beschrieben.
BEISPIEL
Wegen des starken Windes hatten wir eine sehr stürmische Überfahrt.
Vergleichen mit
Überfahrt vs Fähre
„die Fähre“ und „die Überfahrt“ gehören beide zum Reisen über Wasser. Sie meinen aber nicht dasselbe. „Die Fähre“ ist das Schiff oder Boot, das Menschen, Autos oder Waren transportiert. „Die Überfahrt“ ist die Fahrt selbst, also der Weg über den Fluss, den See oder das Meer. Man kann mit der Fähre fahren, und diese Fahrt ist die Überfahrt. Lernende verwechseln die Wörter leicht, weil sie oft in derselben Situation vorkommen. Merksatz: Die Fähre ist das Fahrzeug, die Überfahrt ist die Reise damit.
Überfahrt
Wegen des starken Windes dauerte die Überfahrt länger als geplant.
Fähre
Die Fähre zur Insel fährt im Sommer jede Stunde.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...