01
sich überlagern
Zwei oder mehr Dinge liegen teilweise oder ganz übereinander, sodass sie sich überdecken.
beispiel
Die verschiedenen Gesteinsschichten überlagern sich und erzählen die geologische Geschichte der Region.
überlagern
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 04
Tipps
Untrennbares Verb
„Überlagern“ ist ein untrennbares Verb. Die Vorsilbe „über-“ bleibt immer mit dem Verbstamm „lagern“ verbunden, auch im Hauptsatz.
BEISPIEL
Die eine Gesteinsschicht überlagert die andere.
Reflexiv oder nicht
Achten Sie darauf, ob das Verb reflexiv („sich überlagern“) oder nicht-reflexiv verwendet wird. „Sich überlagern“ bedeutet, dass Dinge übereinanderliegen oder gleichzeitig stattfinden. Ohne „sich“ bedeutet es meist, dass etwas anderes in den Hintergrund gedrängt wird oder zu alt wird.
BEISPIEL
Die beiden Termine überlagern sich leider.
Typische Verbindungen
In der übertragenen Bedeutung wird „überlagern“ oft mit Gefühlen, Ereignissen oder Themen verwendet. Typische Formulierungen sind „ein Gefühl überlagert ein anderes“ oder „ein Thema überlagert die Diskussion“.
BEISPIEL
Die Freude über den Sieg wurde von der Nachricht seiner Verletzung überlagert.
Partizip als Adjektiv
Wenn Lebensmittel oder Waren zu lange gelagert wurden, wird oft das Partizip II „überlagert“ als Adjektiv benutzt. Es beschreibt dann den Zustand, nicht mehr frisch zu sein.
BEISPIEL
Der Käse ist schon etwas überlagert, aber man kann ihn noch essen.
Vergleichen mit
überlagern vs bedecken
„bedecken“ und „überlagern“ können beide mit Dingen zu tun haben, die übereinanderliegen. „bedecken“ beschreibt meist einfach, dass eine Schicht oder ein Gegenstand auf einer Oberfläche liegt und sie verdeckt. „überlagern“ betont stärker, dass mehrere Dinge gleichzeitig übereinanderkommen oder dass eines das andere dominiert. Das kann bei Bildern, Geräuschen, Gefühlen oder Themen passieren. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide ein Verdecken meinen können. Wenn nur eine Fläche zugedeckt wird, passt „bedecken“. Wenn sich mehrere Ebenen mischen oder eine Sache eine andere überdeckt, passt „überlagern“ besser.
überlagern
Auf der Feier überlagert laute Musik fast jedes Gespräch.
bedecken
Wegen der Hitze bedeckt Max den Balkon mit einem Sonnentuch.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...