01
die Übernachtung
Das Verbringen der Nacht an einem Ort, der nicht das eigene Zuhause ist, z.B. in einem Hotel, einer Pension oder bei Freunden.
beispiel
Wir haben eine Übernachtung mit Frühstück in einem kleinen Hotel gebucht.
die Übernachtung
Übernachtung
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort setzt sich aus „über“ und „Nacht“ zusammen und beschreibt wörtlich die Handlung, die Zeit „über die Nacht“ an einem Ort zu verbringen. Die Endung „-ung“ macht die Handlung zu einem Nomen.
BEISPIEL
Die lange Fahrt erforderte eine Übernachtung auf halber Strecke.
Typische Verbindungen
Im Kontext von Reisen und Tourismus wird das Wort oft mit bestimmten Verben und Ausdrücken kombiniert, zum Beispiel „eine Übernachtung buchen“, „eine Übernachtung stornieren“ oder „Übernachtung mit Frühstück“.
BEISPIEL
Für unsere Reise nach Hamburg müssen wir noch eine Übernachtung buchen.
Verwendung bei Preisen
Bei Preisangaben in Hotels oder Pensionen wird oft die Formulierung „Preis pro Übernachtung“ verwendet.
BEISPIEL
Das Doppelzimmer kostet 90 Euro pro Übernachtung.
Vergleichen mit
Übernachtung vs Aufenthalt
„Aufenthalt“ und „Übernachtung“ können beide zu Reisen, Hotels oder Besuchen passen. „Aufenthalt“ ist allgemeiner und meint die ganze Zeit, die man an einem Ort verbringt. Das kann ein paar Stunden, mehrere Tage oder noch länger sein. „Übernachtung“ meint nur, dass man eine Nacht an einem Ort schläft, meistens nicht zu Hause. Lernende können die Wörter verwechseln, weil eine Übernachtung oft Teil eines Aufenthalts ist. Wenn die Nacht wichtig ist, passt „Übernachtung“. Wenn die gesamte Zeit am Ort gemeint ist, ist „Aufenthalt“ genauer.
Übernachtung
Für die Übernachtung im Hotel hat Sofia schon bezahlt.
Aufenthalt
Unser Aufenthalt in Berlin war kurz, aber sehr schön.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...