umherirren
Ohne klares Ziel von einem Ort zum anderen gehen oder sich bewegen, weil man den Weg nicht kennt oder keinen bestimmten Ort sucht.
BEISPIEL
Nachdem er sich verlaufen hatte, irrte er stundenlang im Wald umher.
umherirren
umherirren – irrte umher – ist umhergeirrt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
umherirren
Übertragen von Gedanken, Blicken oder der Aufmerksamkeit: ruhelos von einem zum anderen wandern, ohne bei etwas zu bleiben.
BEISPIEL
Während des langen Vortrags irrten ihre Gedanken ständig umher.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: umherirren, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | irre umher |
|---|---|
| du | irrst umher |
| er/sie/es | irrt umher |
| wir | irren umher |
| ihr | irrt umher |
| sie | irren umher |
Präteritum
| ich | irrte umher |
|---|---|
| du | irrtest umher |
| er/sie/es | irrte umher |
| wir | irrten umher |
| ihr | irrtet umher |
| sie | irrten umher |
Perfekt
mit sein
| ich | bin umhergeirrt |
|---|---|
| du | bist umhergeirrt |
| er/sie/es | ist umhergeirrt |
| wir | sind umhergeirrt |
| ihr | seid umhergeirrt |
| sie | sind umhergeirrt |
Imperativ
| du | irre umher! irr umher! |
|---|---|
| ihr | irrt umher! |
| Sie | irren Sie umher! |
Plusquamperfekt
| ich | war umhergeirrt |
|---|---|
| du | warst umhergeirrt |
| er/sie/es | war umhergeirrt |
| wir | waren umhergeirrt |
| ihr | wart umhergeirrt |
| sie | waren umhergeirrt |
Futur I
| ich | werde umherirren |
|---|---|
| du | wirst umherirren |
| er/sie/es | wird umherirren |
| wir | werden umherirren |
| ihr | werdet umherirren |
| sie | werden umherirren |
Konjunktiv I
| ich | irre umher |
|---|---|
| du | irrest umher |
| er/sie/es | irre umher |
| wir | irren umher |
| ihr | irret umher |
| sie | irren umher |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | irrte umher |
|---|---|
| du | irrtest umher |
| er/sie/es | irrte umher |
| wir | irrten umher |
| ihr | irrtet umher |
| sie | irrten umher |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | umherirren |
|---|---|
| mit zu | umherzuirren |
| Partizip I | umherirrend |
| Partizip II | umhergeirrt |
Tipps
Trennbares Verb
„Umherirren“ besteht aus „umher“ und „irren“ und ist trennbar. Im Hauptsatz steht „umher“ am Satzende, im Nebensatz bleibt das Verb zusammen; beim Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen beiden Teilen.
BEISPIEL
Nach dem Sturm irrten die Wanderer mehrere Stunden umher.
Sie blieben zusammen, weil sie nicht allein umherirren wollten.
Es ist gefährlich, nachts allein umherzuirren.
Typische Verbindungen
Bei der räumlichen Bedeutung steht „umherirren“ häufig mit Ortsangaben und Zeitangaben. Typische Verbindungen sind „im Wald umherirren“, „in der Stadt umherirren“ und „stundenlang umherirren“.
BEISPIEL
Nach dem Unfall irrte der Mann orientierungslos in der fremden Stadt umher.
Gedanken und Blicke als Subjekt
Die übertragene Bedeutung erkennt man oft daran, dass „Gedanken“, „Blicke“ oder die „Aufmerksamkeit“ das Subjekt sind. In solchen Sätzen beschreibt „umherirren“ keine Ortsbewegung, sondern fehlende Konzentration oder eine wechselnde geistige Richtung.
BEISPIEL
Nervös irrte ihr Blick im Saal umher.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...