Ungeziefer
Loading your saved state.
Eine Sammelbezeichnung für kleine, als schädlich, lästig oder ekelerregend empfundene Tiere, insbesondere Insekten oder Nagetiere. Das Wort hat oft eine abwertende Konnotation.
Im Keller hatten wir ein Problem mit Mäusen und anderem Ungeziefer.
Das Wort hat einen interessanten Ursprung. „Geziefer“ bezeichnete früher Tiere, die als Opfer für Götter geeignet waren. Die Vorsilbe „Un-“ kehrt die Bedeutung um, sodass „Ungeziefer“ ursprünglich „unreine“ Tiere meinte, die nicht geopfert werden durften.
In der alten Speisekammer gab es viel Ungeziefer.
„Ungeziefer“ ist ein Sammelbegriff (Kollektivum) und wird fast ausschließlich im Singular verwendet, auch wenn man über viele Tiere spricht. Eine Pluralform „die Ungeziefer“ existiert praktisch nicht.
Wir müssen etwas gegen das Ungeziefer im Garten tun.
Das Wort wird oft mit Verben wie „bekämpfen“ oder „entfernen“ benutzt. Typische Tiere, die als Ungeziefer bezeichnet werden, sind Kakerlaken, Motten, Ameisen oder Mäuse.
Ein Kammerjäger wurde gerufen, um das Ungeziefer zu bekämpfen.
„das Insekt“ und „das Ungeziefer“ können beide kleine Tiere meinen, besonders wenn es um Tiere im Haus oder Garten geht. „Insekt“ ist neutral und biologisch genauer. Es sagt nur, zu welcher Tiergruppe ein Tier gehört. „Ungeziefer“ ist eine Sammelbezeichnung für kleine Tiere, die man als lästig, schädlich oder eklig empfindet. Das Wort klingt deutlich negativ und kann auch Tiere meinen, die keine Insekten sind, zum Beispiel kleine Nagetiere. Lernende können die Wörter verwechseln, weil viele Arten von Ungeziefer Insekten sind. Wenn du neutral sprechen willst, nimm „Insekt“. Wenn du den Ärger oder Ekel betonst, passt „Ungeziefer“.
In der Küche hat meine Schwester Ungeziefer entdeckt und ruft den Vermieter an.
Im Sommer hilft sie einem Insekt aus dem Glas.