unterwandern
Sich heimlich in eine Organisation oder Gruppe einschleichen, um sie von innen heraus zu schwächen, zu stören oder zu übernehmen.
BEISPIEL
Es gab den Verdacht, dass die Bewegung von Geheimagenten unterwandert wurde.
unterwandern
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
unterwandern
In der Geologie oder Medizin, wenn eine Flüssigkeit wie Wasser oder Eiter unter eine Schicht dringt und sich dort ausbreitet.
BEISPIEL
Das Wasser hat den Damm unterwandert und droht ihn zu brechen.
Tipps
Untrennbares Verb
„Unterwandern“ ist ein untrennbares Verb. Die Vorsilbe „unter-“ bleibt immer mit dem Verb verbunden und wird im Satz nicht abgetrennt. Die Betonung liegt auf der zweiten Silbe: unter-WAN-dern.
BEISPIEL
Die Polizei vermutet, dass die Bande die Firma unterwandert hat.
Wortaufbau
Das Wort setzt sich aus „unter“ und „wandern“ zusammen. Die wörtliche Bedeutung „darunter wandern“ hilft, beide Bedeutungen zu verstehen: Man bewegt sich heimlich „unter“ der Oberfläche einer Organisation oder eine Flüssigkeit dringt „unter“ eine Schicht.
BEISPIEL
Der Spion sollte die feindliche Regierung unterwandern.
Satzbau mit Akkusativ
„Unterwandern“ wird immer mit einem Akkusativobjekt verwendet. Man fragt: Wen oder was unterwandern?
BEISPIEL
Die Hacker versuchten, das Sicherheitssystem zu unterwandern.
Typische Verbindungen
Im übertragenen Sinn wird „unterwandern“ oft im Kontext von Spionage, Politik oder Kriminalität verwendet. Typische Objekte sind: eine Organisation, eine Partei, eine Firma oder eine Regierung.
BEISPIEL
Die Journalisten deckten auf, wie die Mafia das Unternehmen unterwandert hatte.
Kontexthinweis: Fachsprache
Diese wörtliche Bedeutung ist Fachsprache, meist aus der Geologie oder Medizin. Sie beschreibt, wie eine Flüssigkeit unter eine feste Schicht gelangt. Typische Subjekte sind „Wasser“, „Regen“ oder „Eiter“.
BEISPIEL
Nach tagelangem Regen unterwanderte das Wasser das Fundament des Hauses.
Vergleichen mit
unterwandern vs untergraben
Untergraben und unterwandern können beide ein heimliches Vorgehen gegen eine Organisation beschreiben. Untergraben bezeichnet das langsame Schwächen ihrer Autorität, ihres Vertrauens oder ihrer Stabilität. Unterwandern setzt voraus, dass Personen heimlich in die Organisation eindringen und dort Einfluss gewinnen.
unterwandern
Mit eingeschleusten Mitgliedern versucht die Gruppe, die Organisation heimlich zu unterwandern.
untergraben
Ständige falsche Gerüchte untergraben langsam das Vertrauen in die Organisation.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...