01
die Veranlassung
Der Anlass oder der Grund, der zu einer bestimmten Handlung oder einem Ereignis führt. Wird meist in formeller Sprache verwendet.
beispiel
Ich sehe keine Veranlassung, mich für mein Verhalten zu entschuldigen.
die Veranlassung
Veranlassung
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortfamilie
„Die Veranlassung“ ist das Nomen zum Verb „veranlassen“. Wenn man etwas veranlasst, gibt man den Anstoß oder den Grund dafür. Die Veranlassung ist also dieser Grund oder Anstoß.
BEISPIEL
Wer hat den Feueralarm veranlasst?
Typische Verwendung
Besonders häufig wird das Wort in negativen Wendungen benutzt, um auszudrücken, dass es keinen Grund für etwas gibt. Die häufigste Form ist „keine Veranlassung sehen/haben, etwas zu tun“.
BEISPIEL
Der Chef sah keine Veranlassung, die Regeln zu ändern.
Register
Dieses Wort gehört zur formellen Amts- und Schriftsprache. Im normalen Gespräch würde man eher „Grund“ oder „Anlass“ sagen.
BEISPIEL
Es bestand zu keinem Zeitpunkt Veranlassung zur Sorge.
Feste Wendung
Die Wendung „auf Veranlassung von“ ist fest und bedeutet „auf Initiative von“ oder „auf Anweisung von“. Meistens folgt darauf eine Person oder eine Institution im Genitiv.
BEISPIEL
Die Untersuchung wurde auf Veranlassung des Ministeriums eingeleitet.
Vergleichen mit
Veranlassung vs Grund
„der Grund“ und „die Veranlassung“ können beide sagen, warum etwas geschieht. „der Grund“ ist das normale Wort im Alltag und passt für Ursachen, Erklärungen und Begründungen. „die Veranlassung“ klingt deutlich formeller und wird oft benutzt, wenn ein Anlass zu einer Handlung führt. In der festen Wendung „auf Veranlassung von“ bedeutet es besonders, dass jemand etwas angestoßen oder angeordnet hat. Man kann die Wörter verwechseln, weil beide mit dem Warum zu tun haben. Praktisch gilt: Im normalen Gespräch sagt man meistens „Grund“; in offiziellen Texten oder bei einer Initiative von jemandem passt „Veranlassung“ eher.
Veranlassung
Auf Veranlassung der Ärztin wurde der Termin sofort verschoben.
Grund
Für ihre Absage nannte Lisa keinen genauen Grund.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...