verkürzt
In der Länge oder Dauer kürzer gemacht als üblich.
Wegen des Feiertags haben wir eine verkürzte Arbeitswoche.

Loading your saved state.
In der Länge oder Dauer kürzer gemacht als üblich.
Wegen des Feiertags haben wir eine verkürzte Arbeitswoche.

„Verkürzt“ ist das Partizip II des Verbs „verkürzen“. Es leitet sich vom Adjektiv „kurz“ ab. Die Vorsilbe „ver-“ beschreibt hier den Prozess, etwas kürzer zu machen.
Der Chef hat die Mittagspause verkürzt.
Als Partizip II kann „verkürzt“ wie ein normales Adjektiv vor einem Nomen stehen oder mit Verben wie „sein“ oder „wirken“ verwendet werden.
Wir lesen heute eine verkürzte Version des Romans.
In Bezug auf Zeit wird „verkürzt“ oft mit Begriffen wie „Arbeitszeit“, „Frist“, „Öffnungszeiten“ oder „Wartezeit“ kombiniert.
Viele Geschäfte haben über die Feiertage verkürzte Öffnungszeiten.
Wenn es um Informationen oder Darstellungen geht, hat „verkürzt“ oft eine leicht negative Bedeutung. Es impliziert, dass die Darstellung zu einfach ist und wichtige Details fehlen.
Die Nachrichten geben oft nur eine verkürzte Darstellung der Fakten wieder.
Diese Bedeutung wird fast ausschließlich im medizinischen oder sportlichen Kontext verwendet. Man spricht von „verkürzten Muskeln“, „Sehnen“ oder „Bändern“.
Regelmäßiges Dehnen hilft gegen verkürzte Muskeln im Rücken.
„kurz“ und „verkürzt“ können beide ausdrücken, dass etwas nicht lang ist. „kurz“ beschreibt einfach eine geringe Länge oder Dauer. Es kann auch bedeuten, dass eine Erklärung knapp und klar ist. „verkürzt“ sagt dagegen, dass etwas kürzer gemacht wurde als normal oder dass wichtige Teile fehlen. Deshalb klingt „verkürzt“ oft nach einer Veränderung oder nach einer unvollständigen Darstellung. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide mit Kürze zu tun haben. Wenn etwas von Anfang an nicht lang ist, passt meist „kurz“. Wenn etwas gekürzt wurde oder nicht vollständig ist, passt „verkürzt“.

Der Bericht war verkürzt und ließ wichtige Informationen weg.
Anton schreibt eine kurze Nachricht, weil er gleich in die Besprechung muss.