Eine feierliche, oft zeremonielle Eheschließung. Der Begriff wird heute meist in einem gehobenen oder historischen Kontext verwendet, beispielsweise für Hochzeiten von Adligen.
beispiel
Die Vermählung des Prinzenpaares wurde im Fernsehen übertragen.
Tipps
Register und Stil
„Vermählung“ ist ein sehr formelles und gehobenes Wort für eine Eheschließung. Es wird fast nur in literarischen, historischen oder märchenhaften Kontexten sowie in der Berichterstattung über den Adel verwendet.
BEISPIEL
In dem Roman wird die heimliche Vermählung der beiden Hauptfiguren beschrieben.
Wortfamilie
Das Nomen „die Vermählung“ gehört zum ebenso formellen Verb „sich vermählen“. Beide Wörter teile denselben gehobenen Stil.
BEISPIEL
Das Paar wird sich im Mai feierlich vermählen.
Typische Verbindungen
Aufgrund seines formellen Charakters wird das Wort oft mit Adel und Zeremonien in Verbindung gebracht. Typisch sind Formulierungen wie „die königliche Vermählung“ oder „die feierliche Vermählung“.
BEISPIEL
Die ganze Welt schaute bei der königlichen Vermählung zu.
Vergleichen mit
near_synonym
Vermählung vs Hochzeit
„die Hochzeit“ und „die Vermählung“ bezeichnen beide ein Ereignis, bei dem zwei Menschen heiraten. „Hochzeit“ ist das normale Wort im Alltag und meint oft die Feier mit allen Gästen. „Vermählung“ klingt feierlich, gehoben oder altmodisch. Man findet es eher in historischen Texten, in Märchen oder bei sehr offiziellen Berichten, zum Beispiel über Adlige. Für normale Gespräche ist „Hochzeit“ natürlicher, während „Vermählung“ einen besonderen oder sehr formellen Ton hat.
Vermählung
Die Vermählung des Prinzen wurde im ganzen Land gefeiert.
Hochzeit
Am Wochenende feiern sie ihre Hochzeit mit der ganzen Familie.