vermöbeln
Umgangssprachlich: jemanden heftig schlagen oder verprügeln.
BEISPIEL
Die Schläger haben ihn vor der Kneipe vermöbelt.
vermöbeln
vermöbeln – vermöbelte – hat vermöbelt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: vermöbeln, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | vermöble vermöbele |
|---|---|
| du | vermöbelst |
| er/sie/es | vermöbelt |
| wir | vermöbeln |
| ihr | vermöbelt |
| sie | vermöbeln |
Präteritum
| ich | vermöbelte |
|---|---|
| du | vermöbeltest |
| er/sie/es | vermöbelte |
| wir | vermöbelten |
| ihr | vermöbeltet |
| sie | vermöbelten |
Perfekt
mit haben
| ich | habe vermöbelt |
|---|---|
| du | hast vermöbelt |
| er/sie/es | hat vermöbelt |
| wir | haben vermöbelt |
| ihr | habt vermöbelt |
| sie | haben vermöbelt |
Imperativ
| du | vermöble! vermöbele!, vermöbel! |
|---|---|
| ihr | vermöbelt! |
| Sie | vermöbeln Sie! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte vermöbelt |
|---|---|
| du | hattest vermöbelt |
| er/sie/es | hatte vermöbelt |
| wir | hatten vermöbelt |
| ihr | hattet vermöbelt |
| sie | hatten vermöbelt |
Futur I
| ich | werde vermöbeln |
|---|---|
| du | wirst vermöbeln |
| er/sie/es | wird vermöbeln |
| wir | werden vermöbeln |
| ihr | werdet vermöbeln |
| sie | werden vermöbeln |
Konjunktiv I
| ich | vermöbele vermöble |
|---|---|
| du | vermöbelst vermöblest |
| er/sie/es | vermöbele vermöble |
| wir | vermöbeln |
| ihr | vermöbelt vermöblet |
| sie | vermöbeln |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | vermöbelte |
|---|---|
| du | vermöbeltest |
| er/sie/es | vermöbelte |
| wir | vermöbelten |
| ihr | vermöbeltet |
| sie | vermöbelten |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | vermöbeln |
|---|---|
| mit zu | zu vermöbeln |
| Partizip I | vermöbelnd |
| Partizip II | vermöbelt |
Tipps
Untrennbares Verb
Die Vorsilbe „ver-“ ist bei „vermöbeln“ untrennbar und bleibt auch im Hauptsatz am Verb. Beim Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ vor dem ganzen Verb.
BEISPIEL
Die beiden Männer vermöbelten einen Passanten.
Er drohte seinem Nachbarn, ihn zu vermöbeln.
Akkusativobjekt
Die Person, gegen die sich die Gewalt richtet, steht bei „vermöbeln“ im Akkusativ. Lerne das Muster „jemanden vermöbeln“.
BEISPIEL
Die Jugendlichen haben einen Mitschüler vermöbelt.
Typische Verstärkung
„Vermöbeln“ wird häufig mit „ordentlich“ oder „kräftig“ verstärkt. „Ordentlich“ betont hier die Heftigkeit der Gewalt und bezeichnet keine sorgfältige Ausführung.
BEISPIEL
Die Angreifer haben ihn ordentlich vermöbelt.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...