
verriegeln
Etwas mit einem Riegel, einer Sperre oder einem Verschluss schließen und dadurch gegen das Öffnen sichern.
Bitte verriegeln Sie die Tür, bevor Sie das Haus verlassen.
verriegeln – verriegelte – hat verriegelt
Loading your saved state.

Etwas mit einem Riegel, einer Sperre oder einem Verschluss schließen und dadurch gegen das Öffnen sichern.
Bitte verriegeln Sie die Tür, bevor Sie das Haus verlassen.

Sich selbsttätig oder durch eine bestimmte Bewegung schließen und fest verschließen.
Die Autotüren verriegeln sich automatisch, sobald der Wagen losfährt.
| ich | verriegle verriegele |
|---|---|
| du | verriegelst |
| er/sie/es | verriegelt |
| wir | verriegeln |
| ihr | verriegelt |
| sie | verriegeln |
| ich | verriegelte |
|---|---|
| du | verriegeltest |
| er/sie/es | verriegelte |
| wir | verriegelten |
| ihr | verriegeltet |
| sie | verriegelten |
| ich | habe verriegelt |
|---|---|
| du | hast verriegelt |
| er/sie/es | hat verriegelt |
| wir | haben verriegelt |
| ihr | habt verriegelt |
| sie | haben verriegelt |
| du | verriegle! verriegele!, verriegel! |
|---|---|
| ihr | verriegelt! |
| Sie | verriegeln Sie! |
| ich | hatte verriegelt |
|---|---|
| du | hattest verriegelt |
| er/sie/es | hatte verriegelt |
| wir | hatten verriegelt |
| ihr | hattet verriegelt |
| sie | hatten verriegelt |
| ich | werde verriegeln |
|---|---|
| du | wirst verriegeln |
| er/sie/es | wird verriegeln |
| wir | werden verriegeln |
| ihr | werdet verriegeln |
| sie | werden verriegeln |
| ich | verriegele verriegle |
|---|---|
| du | verriegelst verrieglest |
| er/sie/es | verriegele verriegle |
| wir | verriegeln |
| ihr | verriegelt verrieglet |
| sie | verriegeln |
Für die indirekte Rede.
| ich | verriegelte |
|---|---|
| du | verriegeltest |
| er/sie/es | verriegelte |
| wir | verriegelten |
| ihr | verriegeltet |
| sie | verriegelten |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | verriegeln |
|---|---|
| mit zu | zu verriegeln |
| Partizip I | verriegelnd |
| Partizip II | verriegelt |
„Verriegeln“ hat die untrennbare Vorsilbe „ver-“. Deshalb bleibt das Verb im Satz zusammen; auch im Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ vor dem ganzen Verb.
Die Hausmeisterin muss das Tor jeden Abend verriegeln.
In der Bedeutung „sichern“ steht die verriegelte Sache als Akkusativobjekt. Häufig werden Türen, Fenster, Tore oder Fahrzeuge verriegelt.
Der Fahrer verriegelte das Auto mit der Fernbedienung.
Wenn sich etwas selbst schließt, wird „verriegeln“ reflexiv mit „sich“ verwendet. Typische Angaben wie „automatisch“ oder „von selbst“ zeigen, dass keine Person die Handlung direkt ausführt.
Nach dem Start verriegeln sich die Türen des Zuges automatisch.