verschlüsselt
So verändert, dass nur berechtigte Personen die ursprüngliche Information lesen oder verstehen können.
BEISPIEL
Die Datei ist verschlüsselt und kann nur mit einem Passwort geöffnet werden.
verschlüsselt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
verschlüsselt
Nicht direkt und eindeutig ausgedrückt, sodass die eigentliche Bedeutung erst erschlossen werden muss.
BEISPIEL
Seine verschlüsselte Antwort ließ offen, ob er wirklich zustimmen wollte.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: verschlüsselt, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Steigerung
| Grundform | verschlüsselt |
|---|
Nach der, die, das
| mask. | fem. | neutr. | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Endung anhängen an verschlüsselt.
Nach ein, eine
| mask. | fem. | neutr. | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Endung anhängen an verschlüsselt.
Ohne Artikel
| mask. | fem. | neutr. | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Endung anhängen an verschlüsselt.
Tipps
Wortaufbau
„Verschlüsselt“ enthält das Wort „Schlüssel“. Das hilft beim Merken: Eine verschlüsselte Information ist so verändert, dass nur ein passender „Schlüssel“ den Zugang ermöglicht.
BEISPIEL
Die verschlüsselte Nachricht lässt sich ohne den richtigen Schlüssel nicht lesen.
Kontexthinweis
Technische Wörter wie „Datei“, „Daten“, „Passwort“ oder „Verbindung“ weisen meist auf die digitale Bedeutung hin. Bei Wörtern wie „Antwort“, „Botschaft“ oder „Andeutung“ ist dagegen oft eine indirekte Aussage gemeint.
BEISPIEL
Die verschlüsselte Datei wurde auf einem sicheren Server gespeichert.
Ihre verschlüsselte Botschaft verstand nur, wer die Vorgeschichte kannte.
Typische Verbindungen
In der technischen Bedeutung steht „verschlüsselt“ häufig bei „Datei“, „Daten“, „Nachricht“, „Verbindung“ oder „Zugang“. Diese Verbindungen findet man besonders in Texten über Computer, Internet und Datenschutz.
BEISPIEL
Die verschlüsselte Verbindung schützt die Daten vor unbefugtem Zugriff.
Indirekte Aussagen
In der übertragenen Bedeutung beschreibt „verschlüsselt“ oft eine Antwort, Botschaft oder Andeutung, deren eigentliche Aussage nicht offen ausgesprochen wird. Häufig muss man dabei den Kontext oder den Tonfall berücksichtigen.
BEISPIEL
In seiner verschlüsselten Bemerkung erkannte ich eine vorsichtige Kritik.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...