
sich verschwören
Sich heimlich mit anderen verbünden, um gemeinsam gegen jemanden oder etwas vorzugehen.
Mehrere Offiziere hatten sich gegen den König verschworen und planten seinen Sturz.
verschwören – verschwor – hat verschworen
Loading your saved state.

Sich heimlich mit anderen verbünden, um gemeinsam gegen jemanden oder etwas vorzugehen.
Mehrere Offiziere hatten sich gegen den König verschworen und planten seinen Sturz.

In übertragener Verwendung ausdrücken, dass jemand von vielen ungünstigen Umständen gleichzeitig betroffen ist. Es wirkt, als würden diese absichtlich gegen die Person zusammenarbeiten.
Erst fiel der Zug aus, dann ging mein Handy kaputt – heute hat sich offenbar alles gegen mich verschworen.

Sich jemandem oder einer Sache ganz hingeben und fest verbunden fühlen. Diese Verwendung ist gehoben.
Die Künstler hatten sich ganz der abstrakten Malerei verschworen.
| ich | verschwöre |
|---|---|
| du | verschwörst |
| er/sie/es | verschwört |
| wir | verschwören |
| ihr | verschwört |
| sie | verschwören |
| ich | verschwor verschwur |
|---|---|
| du | verschworst verschwurst |
| er/sie/es | verschwor verschwur |
| wir | verschworen verschwuren |
| ihr | verschwort verschwurt |
| sie | verschworen verschwuren |
| ich | habe verschworen |
|---|---|
| du | hast verschworen |
| er/sie/es | hat verschworen |
| wir | haben verschworen |
| ihr | habt verschworen |
| sie | haben verschworen |
| du | verschwör! verschwöre! |
|---|---|
| ihr | verschwört! |
| Sie | verschwören Sie! |
| ich | hatte verschworen |
|---|---|
| du | hattest verschworen |
| er/sie/es | hatte verschworen |
| wir | hatten verschworen |
| ihr | hattet verschworen |
| sie | hatten verschworen |
| ich | werde verschwören |
|---|---|
| du | wirst verschwören |
| er/sie/es | wird verschwören |
| wir | werden verschwören |
| ihr | werdet verschwören |
| sie | werden verschwören |
| ich | verschwöre |
|---|---|
| du | verschwörest |
| er/sie/es | verschwöre |
| wir | verschwören |
| ihr | verschwöret |
| sie | verschwören |
Für die indirekte Rede.
| ich | verschwöre verschwüre |
|---|---|
| du | verschwörest verschwörst, du verschwürest, du verschwürst |
| er/sie/es | verschwöre verschwüre |
| wir | verschwören verschwüren |
| ihr | verschwöret verschwört, ihr verschwüret, ihr verschwürt |
| sie | verschwören verschwüren |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | verschwören |
|---|---|
| mit zu | zu verschwören |
| Partizip I | verschwörend |
| Partizip II | verschworen |
In diesen Bedeutungen verwendet man „verschwören“ mit einem Reflexivpronomen im Akkusativ. Dieses passt zum Subjekt: „ich – mich“, „du – dich“, „wir – uns“.
Wir haben uns gegen den neuen Leiter verschworen.
Mit „mit“ plus Dativ nennt man die Beteiligten, mit „gegen“ plus Akkusativ das Ziel der Verschwörung. Beide Angaben können zusammen in einem Satz stehen.
Der Minister hatte sich mit mehreren Generälen gegen den Präsidenten verschworen.
In der übertragenen Verwendung stehen oft „alles“, „die ganze Welt“ oder „das Schicksal“ als Subjekt. Häufig erscheint die Wendung in einem Satz mit „als ob“, um einen persönlichen Eindruck auszudrücken.
Nach all diesen Pannen kommt es mir vor, als ob sich die ganze Welt gegen mich verschworen hätte.
Bei dieser gehobenen Verwendung steht die Person oder Sache direkt im Dativ, ohne Präposition. Das Muster lautet „sich jemandem oder einer Sache verschwören“; häufig kommt „ganz“ dazu.
Schon als Studentin hatte sie sich ganz der Forschung verschworen.