versteinern
Zu Stein werden oder sich in eine steinartige, harte Masse verwandeln.
BEISPIEL
Im Lauf von Jahrmillionen versteinerten die Muscheln im Schlamm des Meeresbodens.
versteinern
versteinern – versteinerte – hat versteinert
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
versteinern
Jemanden oder etwas in Stein verwandeln.
BEISPIEL
Der Zauber versteinert jeden, der die verbotene Tür öffnet.
versteinern
Vor Schreck, Angst oder Überraschung plötzlich starr und bewegungslos werden.
BEISPIEL
Als die Wanderer den Bären sahen, versteinerten sie vor Schreck.
versteinern
Innerlich oder geistig starr werden und sich nicht mehr weiterentwickeln; dadurch unflexibel und überholt werden.
BEISPIEL
Die Organisation ist in ihren alten Strukturen versteinert.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: versteinern, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | versteinere versteinre |
|---|---|
| du | versteinerst |
| er/sie/es | versteinert |
| wir | versteinern |
| ihr | versteinert |
| sie | versteinern |
Präteritum
| ich | versteinerte |
|---|---|
| du | versteinertest |
| er/sie/es | versteinerte |
| wir | versteinerten |
| ihr | versteinertet |
| sie | versteinerten |
Perfekt
mit sein
| ich | habe versteinert |
|---|---|
| du | hast versteinert |
| er/sie/es | hat versteinert |
| wir | haben versteinert |
| ihr | habt versteinert |
| sie | haben versteinert |
Imperativ
| du | versteinere! versteiner!, versteinre! |
|---|---|
| ihr | versteinert! |
| Sie | versteinern Sie! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte versteinert |
|---|---|
| du | hattest versteinert |
| er/sie/es | hatte versteinert |
| wir | hatten versteinert |
| ihr | hattet versteinert |
| sie | hatten versteinert |
Futur I
| ich | werde versteinern |
|---|---|
| du | wirst versteinern |
| er/sie/es | wird versteinern |
| wir | werden versteinern |
| ihr | werdet versteinern |
| sie | werden versteinern |
Konjunktiv I
| ich | versteinere versteinre |
|---|---|
| du | versteinerst |
| er/sie/es | versteinere versteinre |
| wir | versteinern |
| ihr | versteinert |
| sie | versteinern |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | versteinerte |
|---|---|
| du | versteinertest |
| er/sie/es | versteinerte |
| wir | versteinerten |
| ihr | versteinertet |
| sie | versteinerten |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | versteinern |
|---|---|
| mit zu | zu versteinern |
| Partizip I | versteinernd |
| Partizip II | versteinert |
Tipps
Wortaufbau
„Versteinern“ enthält das Nomen „Stein“. Die Bedeutung lässt sich dadurch als Übergang in einen steinartigen oder starren Zustand leichter erschließen.
BEISPIEL
Durch den Druck und die Hitze kann das Material versteinern.
Untrennbares Verb
„Versteinern“ hat die Vorsilbe „ver-“ und ist untrennbar. Die Vorsilbe bleibt deshalb im Hauptsatz, im Nebensatz und im Infinitiv fest mit dem Verb verbunden.
BEISPIEL
Der Baumstamm versteinerte im Lauf von Jahrmillionen.
Die Forscher erklärten, dass das Holz nur unter besonderen Bedingungen versteinert.
Holz braucht Jahrmillionen, um zu versteinern.
Transitiv und intransitiv
„Versteinern“ kann ohne Objekt stehen, wenn etwas selbst hart oder starr wird. Mit einem Akkusativobjekt bedeutet es, dass jemand oder etwas einen anderen Gegenstand oder eine Person in diesen Zustand bringt.
BEISPIEL
Die Knochen der Dinosaurier versteinerten über viele Millionen Jahre.
Der Fluch versteinert seine Opfer sofort.
Feste Verbindung
Für die Reaktion auf einen Schreck stehen häufig „vor Schreck“ oder „vor Angst“ bei „versteinern“. Die Präpositionalgruppe erklärt den Auslöser der plötzlichen Bewegungslosigkeit.
BEISPIEL
Als plötzlich ein Schuss fiel, versteinerten alle vor Schreck.
Bildlicher Gebrauch
In der übertragenen Bedeutung beschreibt „versteinern“ häufig Strukturen, Denkweisen oder Institutionen. Typische Ergänzungen sind „in alten Strukturen“ und „in seinen Ansichten“.
BEISPIEL
Mit den Jahren versteinerte er in seinen Ansichten und hörte niemandem mehr zu.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...