
verwarnen
Jemanden wegen eines falschen oder unerlaubten Verhaltens ernstlich ermahnen und ihn auffordern, es nicht wieder zu tun.
Der Lehrer verwarnte den Schüler wegen seines wiederholten Zuspätkommens.
verwarnen – verwarnte – hat verwarnt
Loading your saved state.

Jemanden wegen eines falschen oder unerlaubten Verhaltens ernstlich ermahnen und ihn auffordern, es nicht wieder zu tun.
Der Lehrer verwarnte den Schüler wegen seines wiederholten Zuspätkommens.

Jemandem als offizielle Maßnahme eine Verwarnung erteilen, zum Beispiel im Straßenverkehr, im Sport oder im Arbeitsrecht.
Der Schiedsrichter verwarnte den Spieler nach dem groben Foul.
| ich | verwarne |
|---|---|
| du | verwarnst |
| er/sie/es | verwarnt |
| wir | verwarnen |
| ihr | verwarnt |
| sie | verwarnen |
| ich | verwarnte |
|---|---|
| du | verwarntest |
| er/sie/es | verwarnte |
| wir | verwarnten |
| ihr | verwarntet |
| sie | verwarnten |
| ich | habe verwarnt |
|---|---|
| du | hast verwarnt |
| er/sie/es | hat verwarnt |
| wir | haben verwarnt |
| ihr | habt verwarnt |
| sie | haben verwarnt |
| du | verwarn! verwarne! |
|---|---|
| ihr | verwarnt! |
| Sie | verwarnen Sie! |
| ich | hatte verwarnt |
|---|---|
| du | hattest verwarnt |
| er/sie/es | hatte verwarnt |
| wir | hatten verwarnt |
| ihr | hattet verwarnt |
| sie | hatten verwarnt |
| ich | werde verwarnen |
|---|---|
| du | wirst verwarnen |
| er/sie/es | wird verwarnen |
| wir | werden verwarnen |
| ihr | werdet verwarnen |
| sie | werden verwarnen |
| ich | verwarne |
|---|---|
| du | verwarnest |
| er/sie/es | verwarne |
| wir | verwarnen |
| ihr | verwarnet |
| sie | verwarnen |
Für die indirekte Rede.
| ich | verwarnte |
|---|---|
| du | verwarntest |
| er/sie/es | verwarnte |
| wir | verwarnten |
| ihr | verwarntet |
| sie | verwarnten |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | verwarnen |
|---|---|
| mit zu | zu verwarnen |
| Partizip I | verwarnend |
| Partizip II | verwarnt |
„Verwarnen“ besteht aus „ver-“ und „warnen“ und ist untrennbar. Die Vorsilbe bleibt deshalb auch im Hauptsatz mit dem Verb verbunden.
Die Chefin verwarnt den Praktikanten, weil er vertrauliche Unterlagen offen liegen ließ.
Die verwarnte Person steht normalerweise im Akkusativ. Der Grund kann mit „wegen“ und einem Genitiv angeschlossen werden.
Der Vermieter verwarnte den Mieter wegen ständiger Ruhestörung.
In der offiziellen Bedeutung steht „verwarnen“ häufig im Zusammenhang mit Institutionen und festgelegten Regeln. Typische Kontexte sind der Straßenverkehr, der Sport und das Arbeitsrecht.
Die Polizei verwarnte den Radfahrer, weil er bei Rot über die Ampel gefahren war.