Loading your saved state.
Im übertragenen Sinn: Verschiedene Elemente wie Ideen, Handlungsstränge oder Themen kunstvoll und eng miteinander verbinden, sodass ein komplexes Ganzes entsteht.
Die Autorin verwebt geschickt historische Fakten mit einer fiktiven Liebesgeschichte.
„Verweben“ beginnt mit der Vorsilbe „ver-“ und ist daher ein untrennbares Verb. Die Vorsilbe bleibt in allen Satzformen fest mit dem Stamm „weben“ verbunden.
Der Film verwebt drei verschiedene Lebensgeschichten.
Eine sehr typische Satzstruktur für dieses Verb ist „etwas (Akkusativ) mit etwas (Dativ) verweben“. Diese Konstruktion beschreibt, wie zwei oder mehr Elemente miteinander verbunden werden.
Der Roman verwebt die Realität mit Elementen der Fantasie.
Die Bedeutung erkennen Sie am Objekt: Werden physische Materialien wie „Fäden“, „Wolle“ oder „Stoffe“ genannt, ist die wörtliche Bedeutung gemeint. Bei abstrakten Dingen wie „Themen“, „Geschichten“ oder „Fakten“ geht es um die übertragene Bedeutung.
Die Künstlerin verwebt bunte Wollfäden zu einem Bild. (wörtlich)
Das Partizip II „verwoben“ wird sehr häufig als Adjektiv verwendet, oft in der Wendung „eng miteinander verwoben sein“. Dies beschreibt eine komplexe und untrennbare Verbindung.
Politik und Wirtschaft sind in diesem Land eng miteinander verwoben.
„verbinden“ und „verweben“ können beide bedeuten, dass mehrere Elemente zu einem Ganzen werden. „verbinden“ ist neutral und allgemein. Es passt bei Dingen, Ideen oder Eigenschaften, die zusammengehören oder zusammengefügt werden. „verweben“ ist bildhafter und enger: Wörtlich geht es um Fäden, die zu Stoff werden. Übertragen benutzt man es oft bei Geschichten, Themen oder Ideen, die kunstvoll ineinandergreifen. Die Wörter können verwechselt werden, weil „verweben“ eine besondere, feinere Art von „verbinden“ beschreibt. Wenn die Verbindung einfach oder technisch ist, nimmt man „verbinden“. Wenn viele Teile eng und kunstvoll ineinanderlaufen, passt „verweben“ besser.
Die Autorin verwebt in ihrem Roman mehrere Familiengeschichten.
Der Vortrag verbindet einfache Beispiele mit wichtigen Fakten.