01
vital
Voller Lebenskraft, Energie und Tatendrang. Beschreibt eine Person, die körperlich und geistig sehr aktiv und gesund ist.
beispiel
Trotz ihres hohen Alters ist meine Großmutter noch sehr vital und reist gerne.
vital
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Kontexthinweis
Die Bedeutung von „vital“ erkennen Sie am Kontext. Beschreibt das Wort eine Person, bedeutet es „lebenskräftig“ und „energiegeladen“. Bezieht es sich auf eine Sache, einen Plan oder ein Interesse, bedeutet es „lebenswichtig“ oder „entscheidend“.
BEISPIEL
Mein Onkel ist mit 80 Jahren noch erstaunlich vital.
Typische Verbindungen
Wenn „vital“ eine Person beschreibt, wird es oft verwendet, um auszudrücken, dass jemand trotz fortgeschrittenen Alters aktiv ist. Typische Formulierungen sind „sich vital fühlen“, „vital bleiben“ oder „ein vitaler Mensch sein“.
BEISPIEL
Regelmäßige Bewegung hilft dabei, auch im Alter vital zu bleiben.
Feste Wendungen
In der Bedeutung „lebenswichtig“ ist „vital“ oft Teil fester Wendungen. Sehr häufig sind die Formulierungen „von vitaler Bedeutung sein“ oder „von vitalem Interesse sein“.
BEISPIEL
Die Sicherheit der Daten ist für unser Unternehmen von vitalem Interesse.
Register
Die Bedeutung „lebenswichtig“ wird hauptsächlich in der Schriftsprache, in Nachrichten, Fachtexten oder in formellen Diskussionen verwendet. Im Alltagsgespräch ist es eher selten.
BEISPIEL
Die Reform des Gesundheitssystems ist ein vitales Thema für die Regierung.
Vergleichen mit
vital vs wesentlich
„wesentlich“ und „vital“ können beide meinen, dass etwas sehr wichtig oder entscheidend ist. „wesentlich“ ist dabei das normale und neutrale Wort für wichtige Punkte, Gründe oder Bedingungen. „vital“ ist stärker und bedeutet oft, dass etwas für das Funktionieren oder den Fortbestand wirklich notwendig ist. Es klingt oft fachlicher oder gehobener. Verwechslungsgefahr gibt es, weil „vital“ in dieser Bedeutung ähnlich wie „wesentlich“ sein kann. Aber „vital“ hat außerdem die Bedeutung „lebendig und voller Energie“ bei Personen; diese Bedeutung hat „wesentlich“ nicht. Im Alltag ist „wesentlich“ meistens natürlicher, „vital“ passt eher bei sehr wichtigen Bedingungen für Leben, Gesundheit, Umwelt oder ein System.
vital
Sauberes Wasser ist für die Gesundheit vital.
wesentlich
Für den Kurs ist regelmäßiges Üben wesentlich.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...