01
die Vitrine
Ein Schrank oder Kasten mit Glaswänden oder einer Glastür, der dazu dient, Gegenstände auszustellen und gleichzeitig zu schützen.
beispiel
Im Museum werden die wertvollen Artefakte in einer klimatisierten Vitrine gezeigt.
die Vitrine
Vitrine
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Herkunft des Wortes
„Vitrine“ ist ein Lehnwort aus dem Französischen. Es leitet sich von „vitre“ ab, was „Glasscheibe“ bedeutet. Das Wort beschreibt also wörtlich einen Kasten aus Glas.
BEISPIEL
Die teuren Uhren werden in einer speziellen Vitrine präsentiert.
Ort und Richtung
Achten Sie auf den Kasus nach der Präposition „in“: „in der Vitrine“ (Dativ) beschreibt den Ort, während „in die Vitrine“ (Akkusativ) die Richtung angibt.
BEISPIEL
Die wertvolle Vase steht sicher in der Vitrine.
Typische Objekte
In einer Vitrine werden typischerweise wertvolle oder zerbrechliche Sammlerstücke ausgestellt, zum Beispiel Schmuck, Pokale, Modelle oder Porzellan.
BEISPIEL
Er bewahrt seine Sammlung von Modellautos in einer großen Vitrine auf.
Vergleichen mit
Vitrine vs Schrank
„der Schrank“ und „die Vitrine“ können beide ein Möbelstück oder ein Kasten zum Aufbewahren sein. „Schrank“ ist allgemeiner und dient vor allem dazu, Dinge wegzuräumen. Eine „Vitrine“ hat Glas und dient dazu, Dinge sichtbar auszustellen und zu schützen. Man kann die Wörter verwechseln, weil eine Vitrine wie ein besonderer Schrank sein kann. Für Kleidung, Geschirr oder Alltagssachen sagt man meist „Schrank“. Für schöne Gläser, Modelle oder Ausstellungsstücke hinter Glas passt „Vitrine“ besser.
Vitrine
Frau Schmidt hat die alten Tassen in einer Vitrine ausgestellt.
Schrank
Max räumt die Spiele nach dem Besuch wieder in den Schrank.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...