völkerrechtswidrig
Nicht mit dem Völkerrecht vereinbar und daher gegen die Regeln des internationalen Rechts verstoßend.
BEISPIEL
Der Angriff wurde von mehreren Staaten als völkerrechtswidrig bezeichnet.
völkerrechtswidrig
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: völkerrechtswidrig, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Steigerung
| Grundform | völkerrechtswidrig |
|---|
Nach der, die, das
| mask. | fem. | neutr. | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Endung anhängen an völkerrechtswidrig.
Nach ein, eine
| mask. | fem. | neutr. | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Endung anhängen an völkerrechtswidrig.
Ohne Artikel
| mask. | fem. | neutr. | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Endung anhängen an völkerrechtswidrig.
Tipps
Wortzusammensetzung
„Völkerrechtswidrig“ setzt sich aus „Völkerrecht“ und „widrig“ zusammen. Das „s“ verbindet die beiden Bestandteile; „widrig“ bezeichnet etwas, das gegen eine Regel oder ein Recht verstößt.
BEISPIEL
Die Organisation stufte die Annexion als völkerrechtswidrig ein.
Typische Verbindungen
Das Adjektiv steht häufig bei Handlungen oder politischen Maßnahmen, zum Beispiel bei „Angriff“, „Besatzung“, „Annexion“ und „Gewaltanwendung“. Es kann vor einem Nomen stehen oder nach Verben wie „sein“, „gelten“ und „bezeichnen“ verwendet werden.
BEISPIEL
Mehrere Staaten bezeichneten die Gewaltanwendung als völkerrechtswidrig.
Formeller Stil
„Völkerrechtswidrig“ gehört vor allem zur juristischen, politischen und journalistischen Sprache und wirkt formell. Es wird besonders verwendet, wenn eine Handlung anhand internationaler Rechtsregeln bewertet wird.
BEISPIEL
Der Bericht enthält eine ausführliche Bewertung der völkerrechtswidrigen Besatzung.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...