vonstattengehen – ging vonstatten – ist vonstattengegangen
Loading your saved state.
Geschehen oder ablaufen; sich in einer bestimmten Weise entwickeln. Das Verb klingt eher gehoben oder formell und steht meist mit einer Angabe dazu, wie ein Vorgang abläuft.
Die Verhandlungen gingen trotz der Schwierigkeiten geordnet vonstatten.
| ich | gehe vonstatten |
|---|---|
| du | gehst vonstatten |
| er/sie/es | geht vonstatten |
| wir | gehen vonstatten |
| ihr | geht vonstatten |
| sie | gehen vonstatten |
| ich | ging vonstatten |
|---|---|
| du | gingst vonstatten |
| er/sie/es | ging vonstatten |
| wir | gingen vonstatten |
| ihr | gingt vonstatten |
| sie | gingen vonstatten |
| ich | bin vonstattengegangen |
|---|---|
| du | bist vonstattengegangen |
| er/sie/es | ist vonstattengegangen |
| wir | sind vonstattengegangen |
| ihr | seid vonstattengegangen |
| sie | sind vonstattengegangen |
| du | geh vonstatten! gehe vonstatten! |
|---|---|
| ihr | geht vonstatten! |
| Sie | gehen Sie vonstatten! |
| ich | war vonstattengegangen |
|---|---|
| du | warst vonstattengegangen |
| er/sie/es | war vonstattengegangen |
| wir | waren vonstattengegangen |
| ihr | wart vonstattengegangen |
| sie | waren vonstattengegangen |
| ich | werde vonstattengehen |
|---|---|
| du | wirst vonstattengehen |
| er/sie/es | wird vonstattengehen |
| wir | werden vonstattengehen |
| ihr | werdet vonstattengehen |
| sie | werden vonstattengehen |
| ich | gehe vonstatten |
|---|---|
| du | gehest vonstatten |
| er/sie/es | gehe vonstatten |
| wir | gehen vonstatten |
| ihr | gehet vonstatten |
| sie | gehen vonstatten |
Für die indirekte Rede.
| ich | ginge vonstatten |
|---|---|
| du | gingest vonstatten |
| er/sie/es | ginge vonstatten |
| wir | gingen vonstatten |
| ihr | ginget vonstatten |
| sie | gingen vonstatten |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | vonstattengehen |
|---|---|
| mit zu | vonstattenzugehen |
| Partizip I | vonstattengehend |
| Partizip II | vonstattengegangen |
„Vonstattengehen“ wird wie ein trennbares Verb verwendet: Im Hauptsatz steht „vonstatten“ am Satzende, im Nebensatz bleibt die Verbindung zusammen. Im Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen „vonstatten“ und „gehen“.
Die Umstellung ging ohne größere Probleme vonstatten.
Alle waren erleichtert, weil die Reparatur planmäßig vonstattenging.
Das Treffen scheint ruhig vonstattenzugehen.
Mit „vonstattengehen“ stehen häufig Adverbien wie „reibungslos“, „planmäßig“, „ordnungsgemäß“ oder „geordnet“. Sie beschreiben, auf welche Weise ein Vorgang abläuft.
Die Einführung des neuen Systems ging reibungslos vonstatten.
„Vonstattengehen“ gehört eher zur gehobenen oder formellen Schriftsprache und kommt besonders in Berichten, Nachrichten und offiziellen Texten vor.
Aus dem Bericht geht hervor, dass die Zusammenarbeit insgesamt erfolgreich vonstattenging.
