vorbeiziehen
Sich an jemandem oder etwas vorbei bewegen und dabei weitergehen oder weiterfahren.
BEISPIEL
Die Radfahrer zogen langsam an uns vorbei.
vorbeiziehen
vorbeiziehen – zog vorbei – hat vorbeigezogen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
vorbeiziehen
Im Laufe der Zeit vergehen oder vorübergehen.
BEISPIEL
Die Wochen zogen vorbei, ohne dass wir uns wiedersahen.
an jemandem vorbeiziehen
Jemanden im Wettbewerb oder in einer Entwicklung überholen und einen Vorsprung gewinnen.
BEISPIEL
Auf der letzten Runde zog die junge Läuferin an ihrer Konkurrentin vorbei.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: vorbeiziehen, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | ziehe vorbei |
|---|---|
| du | ziehst vorbei |
| er/sie/es | zieht vorbei |
| wir | ziehen vorbei |
| ihr | zieht vorbei |
| sie | ziehen vorbei |
Präteritum
| ich | zog vorbei |
|---|---|
| du | zogst vorbei |
| er/sie/es | zog vorbei |
| wir | zogen vorbei |
| ihr | zogt vorbei |
| sie | zogen vorbei |
Perfekt
mit sein oder haben
| ich | habe vorbeigezogen bin vorbeigezogen |
|---|---|
| du | hast vorbeigezogen bist vorbeigezogen |
| er/sie/es | hat vorbeigezogen ist vorbeigezogen |
| wir | haben vorbeigezogen sind vorbeigezogen |
| ihr | habt vorbeigezogen seid vorbeigezogen |
| sie | haben vorbeigezogen sind vorbeigezogen |
Imperativ
| du | zieh vorbei! ziehe vorbei! |
|---|---|
| ihr | zieht vorbei! |
| Sie | ziehen Sie vorbei! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte vorbeigezogen war vorbeigezogen |
|---|---|
| du | hattest vorbeigezogen warst vorbeigezogen |
| er/sie/es | hatte vorbeigezogen war vorbeigezogen |
| wir | hatten vorbeigezogen waren vorbeigezogen |
| ihr | hattet vorbeigezogen wart vorbeigezogen |
| sie | hatten vorbeigezogen waren vorbeigezogen |
Futur I
| ich | werde vorbeiziehen |
|---|---|
| du | wirst vorbeiziehen |
| er/sie/es | wird vorbeiziehen |
| wir | werden vorbeiziehen |
| ihr | werdet vorbeiziehen |
| sie | werden vorbeiziehen |
Konjunktiv I
| ich | ziehe vorbei |
|---|---|
| du | ziehest vorbei |
| er/sie/es | ziehe vorbei |
| wir | ziehen vorbei |
| ihr | ziehet vorbei |
| sie | ziehen vorbei |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | zöge vorbei |
|---|---|
| du | zögest vorbei zögst vorbei |
| er/sie/es | zöge vorbei |
| wir | zögen vorbei |
| ihr | zöget vorbei zögt vorbei |
| sie | zögen vorbei |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | vorbeiziehen |
|---|---|
| mit zu | vorbeizuziehen |
| Partizip I | vorbeiziehend |
| Partizip II | vorbeigezogen |
Tipps
Trennbares Verb
„Vorbeiziehen“ ist ein trennbares Verb. Im Hauptsatz steht „vorbei“ am Satzende, im Nebensatz bleibt das Verb zusammen, und im Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen „vorbei“ und „ziehen“.
BEISPIEL
Der Bus zieht langsam am Bahnhof vorbei.
Ich sah, wie der Bus am Bahnhof vorbeizog.
Der Läufer versuchte, an seinem Gegner vorbeizuziehen.
Wortaufbau
„Vorbeiziehen“ setzt sich aus „vorbei“ und „ziehen“ zusammen. Die Vorsilbe „vorbei“ zeigt, dass eine Bewegung an einer Person, einem Ort oder einem Zeitpunkt entlangführt und danach weitergeht.
BEISPIEL
Die dunklen Wolken zogen schnell am Berg vorbei.
Typische Präposition
Bei einer Bewegung an einer Person oder Sache entlang steht häufig „an“ mit dem Dativ: an jemandem oder an etwas vorbeiziehen. Die Person oder Sache bezeichnet dabei den Bezugspunkt der Bewegung.
BEISPIEL
Die Kinder zogen an den wartenden Zuschauern vorbei.
Kontexthinweis
„An jemandem vorbeiziehen“ kann eine normale Bewegung oder ein Überholen im Wettbewerb bedeuten. Wörter wie „Runde“, „Vorsprung“, „Platz“ oder „Konkurrenz“ zeigen meist die Wettbewerbsbedeutung an.
BEISPIEL
Mit dem Sieg zog der Verein in der Tabelle an seinem Rivalen vorbei und eroberte Platz zwei.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...