das Voting
Ein Abstimmungsprozess, bei dem das Publikum oder eine Jury eine Entscheidung trifft, insbesondere bei Wettbewerben, Castingshows oder Umfragen.
BEISPIEL
Das Voting für den Eurovision Song Contest ist jetzt für alle Zuschauer geöffnet.
das Voting
Voting
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Anglizismus
„Voting“ ist ein englisches Lehnwort. Wie viele aus dem Englischen übernommene Substantive, die eine Handlung beschreiben, hat es im Deutschen den sächlichen Artikel „das“.
BEISPIEL
Das Online-Voting für den besten Beitrag läuft noch bis Mitternacht.
Verwendungskontext
Das Wort „Voting“ wird fast ausschließlich im Kontext von Unterhaltung, Medien und Wettbewerben verwendet. Für politische Abstimmungen benutzt man die Wörter „Wahl“ oder „Abstimmung“.
BEISPIEL
Nach den Auftritten aller Kandidaten beginnt das telefonische Voting.
Typische Verbindungen
Häufige Verben in Verbindung mit „Voting“ sind „an einem Voting teilnehmen“, „ein Voting starten“ oder „das Voting gewinnen“.
BEISPIEL
Wer am Voting teilnehmen möchte, muss eine SMS an die angezeigte Nummer senden.
Vergleichen mit
Voting vs Abstimmung
Abstimmung ist die neutrale deutsche Bezeichnung für eine Entscheidung durch Stimmen und passt auch in formellen Situationen. Voting bezeichnet ebenfalls eine solche Entscheidung, ist aber besonders bei Shows, Wettbewerben und Online-Umfragen üblich. Dort sind oft beide Wörter möglich, Voting wirkt jedoch stärker an dieses Umfeld gebunden.
Voting
In einem öffentlichen Voting entscheidet das Publikum über den besten Auftritt.
Abstimmung
In einer formellen Abstimmung entscheidet der Stadtrat über den neuen Plan.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...