
wähnen
Etwas glauben oder annehmen, obwohl es sich später als falsch erweisen kann; das Wort wird meist in gehobener Sprache verwendet.
Sie wähnte ihn bereits im Zug.
wähnen – wähnte – hat gewähnt
Loading your saved state.

Etwas glauben oder annehmen, obwohl es sich später als falsch erweisen kann; das Wort wird meist in gehobener Sprache verwendet.
Sie wähnte ihn bereits im Zug.

Sich selbst in einem bestimmten Zustand oder an einem bestimmten Ort glauben, oft ohne dass dies wirklich zutrifft.
Er wähnte sich in Sicherheit und bemerkte die Gefahr nicht.
| ich | wähne |
|---|---|
| du | wähnst |
| er/sie/es | wähnt |
| wir | wähnen |
| ihr | wähnt |
| sie | wähnen |
| ich | wähnte |
|---|---|
| du | wähntest |
| er/sie/es | wähnte |
| wir | wähnten |
| ihr | wähntet |
| sie | wähnten |
| ich | habe gewähnt |
|---|---|
| du | hast gewähnt |
| er/sie/es | hat gewähnt |
| wir | haben gewähnt |
| ihr | habt gewähnt |
| sie | haben gewähnt |
| du | wähne! wähn! |
|---|---|
| ihr | wähnt! |
| Sie | wähnen Sie! |
| ich | hatte gewähnt |
|---|---|
| du | hattest gewähnt |
| er/sie/es | hatte gewähnt |
| wir | hatten gewähnt |
| ihr | hattet gewähnt |
| sie | hatten gewähnt |
| ich | werde wähnen |
|---|---|
| du | wirst wähnen |
| er/sie/es | wird wähnen |
| wir | werden wähnen |
| ihr | werdet wähnen |
| sie | werden wähnen |
| ich | wähne |
|---|---|
| du | wähnest |
| er/sie/es | wähne |
| wir | wähnen |
| ihr | wähnet |
| sie | wähnen |
Für die indirekte Rede.
| ich | wähnte |
|---|---|
| du | wähntest |
| er/sie/es | wähnte |
| wir | wähnten |
| ihr | wähntet |
| sie | wähnten |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | wähnen |
|---|---|
| mit zu | zu wähnen |
| Partizip I | wähnend |
| Partizip II | gewähnt |
Bei „jemanden wähnen“ steht die Person im Akkusativ. Dazu kommt eine Angabe, wo oder in welchem Zustand man diese Person glaubt; das kann eine Ortsangabe oder ein Adjektiv sein.
Ich wähnte meinen Bruder noch bei der Arbeit.
Die Retter wähnten den vermissten Wanderer bereits tot.
Wenn sich die Annahme auf die handelnde Person selbst bezieht, braucht „wähnen“ ein Reflexivpronomen im Akkusativ. Es richtet sich nach dem Subjekt: „ich“ mit „mich“, „du“ mit „dich“ und „er/sie“ mit „sich“.
Ich wähnte mich allein im Haus.
Sie wähnte sich unbeobachtet.
Häufige Verbindungen sind „sich in Sicherheit wähnen“ und „sich im Paradies wähnen“. Ebenfalls häufig ist „sich am Ziel wähnen“.
Beim Anblick des türkisblauen Meeres und des weißen Strandes wähnten wir uns im Paradies.