Membel
German VERB B2 Rank 13380

wahrhaben

Checking...

Loading your saved state.

Bedeutungen

01 / 02
01

nicht wahrhaben wollen

Sich weigern, eine unangenehme oder schockierende Tatsache als real zu akzeptieren.

beispiel

Sie wollte es einfach nicht wahrhaben, dass sie die Prüfung nicht bestanden hatte.

Visual example for wahrhaben: nicht wahrhaben wollen

Tipps

Vergleichen mit

near_synonym · confusable

wahrhaben vs akzeptieren

„akzeptieren“ und „wahrhaben“ haben beide mit dem Anerkennen einer Wahrheit zu tun. „akzeptieren“ kann man für viele Fakten, Regeln oder unvermeidbare Situationen benutzen. „wahrhaben“ bezieht sich besonders auf Tatsachen, die unangenehm, traurig oder schockierend sind. Sehr typisch ist die Form „nicht wahrhaben wollen“: Jemand weigert sich innerlich, eine Realität zu sehen. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide „als wahr annehmen“ meinen können. Praktisch gilt: Bei einer normalen Tatsache sagt man meist „akzeptieren“; bei einer schmerzhaften Wahrheit und innerem Widerstand passt „wahrhaben“ besser.

Visual example for akzeptieren
wahrhaben

Am Abend will sie nicht wahrhaben, dass sie die Prüfung nicht bestanden hat.

akzeptieren

Nach dem Gespräch akzeptiert Max, dass der Kurs schon voll ist.

Oeffne: akzeptieren →

Beispiele aus dem echten Leben

Video-Beispiele werden geladen...