der Wasserhahn
Eine Vorrichtung an einer Wasserleitung, mit der man den Wasserfluss regulieren und stoppen kann.
Bitte dreh den Wasserhahn zu, er tropft.

Wasserhahn
Loading your saved state.
Eine Vorrichtung an einer Wasserleitung, mit der man den Wasserfluss regulieren und stoppen kann.
Bitte dreh den Wasserhahn zu, er tropft.

Das Wort ist aus „Wasser“ und „Hahn“ zusammengesetzt. „Hahn“ bedeutet eigentlich „Gockel/Rooster“. Früher sahen die Griffe oft wie der Kopf eines Hahns aus, daher der Name.
Der Wasserhahn in der Küche ist neu.
Die wichtigsten Verben sind „aufdrehen“ (öffnen) und „zudrehen“ (schließen). Wenn Wasser unkontrolliert fließt, sagt man „der Wasserhahn läuft“ oder „der Wasserhahn tropft“.
Kannst du bitte den Wasserhahn etwas wärmer aufdrehen?
Man holt Wasser „aus dem Wasserhahn“ (Dativ, Herkunft). Man hält etwas „unter den Wasserhahn“ (Akkusativ, Richtung).
Fülle die Flasche bitte mit Wasser aus dem Wasserhahn.
„der Hahn“ und „der Wasserhahn“ können beide die Vorrichtung meinen, mit der man Wasser auf- und zudreht. „Wasserhahn“ ist genauer, weil klar ist, dass es um Wasser geht. „Hahn“ ist kürzer und im passenden Kontext ganz natürlich, zum Beispiel in Bad oder Küche. Lernende können die Wörter verwechseln, weil „Hahn“ auch ein Tier oder ein Teil einer Waffe sein kann. Wenn der Kontext nicht klar ist, ist „Wasserhahn“ sicherer und eindeutiger.

Am Abend tropft der Wasserhahn im Bad immer noch.
Nach dem Händewaschen dreht Mehmet den Hahn wieder fest zu.