
wegbrechen
Sich von etwas lösen und abbrechen oder abfallen, sodass ein Teil nicht mehr vorhanden ist.
Beim Sturm ist ein großes Stück der Felswand weggebrochen.
wegbrechen – brach weg – ist weggebrochen
Loading your saved state.

Sich von etwas lösen und abbrechen oder abfallen, sodass ein Teil nicht mehr vorhanden ist.
Beim Sturm ist ein großes Stück der Felswand weggebrochen.

Plötzlich ausfallen oder stark zurückgehen, besonders bei Einnahmen, Aufträgen, Kunden oder anderen wirtschaftlichen Größen.
Wenn diese beiden Großkunden wegbrechen, werden uns wichtige Einnahmen fehlen.

Aufhören oder verschwinden, besonders bei einer Stimme, einem Geräusch oder einer Verbindung.
Mitten im Satz ist seine Stimme weggebrochen.
| ich | breche weg |
|---|---|
| du | brichst weg |
| er/sie/es | bricht weg |
| wir | brechen weg |
| ihr | brecht weg |
| sie | brechen weg |
| ich | brach weg |
|---|---|
| du | brachst weg |
| er/sie/es | brach weg |
| wir | brachen weg |
| ihr | bracht weg |
| sie | brachen weg |
| ich | bin weggebrochen |
|---|---|
| du | bist weggebrochen |
| er/sie/es | ist weggebrochen |
| wir | sind weggebrochen |
| ihr | seid weggebrochen |
| sie | sind weggebrochen |
| du | brich weg! |
|---|---|
| ihr | brecht weg! |
| Sie | brechen Sie weg! |
| ich | war weggebrochen |
|---|---|
| du | warst weggebrochen |
| er/sie/es | war weggebrochen |
| wir | waren weggebrochen |
| ihr | wart weggebrochen |
| sie | waren weggebrochen |
| ich | werde wegbrechen |
|---|---|
| du | wirst wegbrechen |
| er/sie/es | wird wegbrechen |
| wir | werden wegbrechen |
| ihr | werdet wegbrechen |
| sie | werden wegbrechen |
| ich | breche weg |
|---|---|
| du | brechest weg |
| er/sie/es | breche weg |
| wir | brechen weg |
| ihr | brechet weg |
| sie | brechen weg |
Für die indirekte Rede.
| ich | bräche weg |
|---|---|
| du | brächest weg brächst weg |
| er/sie/es | bräche weg |
| wir | brächen weg |
| ihr | brächet weg brächt weg |
| sie | brächen weg |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | wegbrechen |
|---|---|
| mit zu | wegzubrechen |
| Partizip I | wegbrechend |
| Partizip II | weggebrochen |
„Wegbrechen“ ist ein trennbares Verb. Im Hauptsatz steht „weg“ am Satzende, im Nebensatz bleibt das Verb zusammen; im Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen Vorsilbe und Stamm.
Ein Teil der Mauer brach plötzlich weg.
Die Bewohner sahen, dass ein Stück der Mauer wegbrach.
Ein Stück der brüchigen Felswand drohte jederzeit wegzubrechen.
Das Verb setzt sich aus „weg“ und „brechen“ zusammen. „Weg“ zeigt an, dass etwas sich löst, verschwindet oder nicht mehr verfügbar ist; die genaue Bedeutung ergibt sich aus dem Subjekt und dem Kontext.
Nach dem starken Regen brach ein Teil des Hangs weg.
In der Bedeutung des Abbrechens steht „wegbrechen“ häufig bei Teilen von festen Dingen oder natürlichen Strukturen. Typische Subjekte sind etwa ein Stück Fels, ein Teil der Mauer oder ein Stück des Hangs.
Nach dem Erdbeben brach ein Stück der alten Brücke weg.
Bei wirtschaftlichen Größen beschreibt „wegbrechen“ oft einen plötzlichen oder starken Rückgang. Häufige Subjekte sind Einnahmen, Aufträge, Kunden und Umsätze.
Durch die Krise sind viele Aufträge weggebrochen.
Bei einer Stimme, einem Geräusch oder einer technischen Verbindung bezeichnet „wegbrechen“ ein plötzliches Abreißen oder Verstummen. Typische Subjekte sind die Stimme, das Signal und die Verbindung.
Während des Telefonats brach die Verbindung plötzlich weg.