01
wegfahren
Einen Ort mit einem Fahrzeug (Auto, Zug, Bus etc.) verlassen, oft für eine Reise oder einen Urlaub.
beispiel
Wir fahren nächstes Wochenende für ein paar Tage weg.
wegfahren
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Trennbares Verb
„Wegfahren“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „weg“ steht im Hauptsatz am Ende. In Nebensätzen und im Infinitiv mit „zu“ bleibt das Verb zusammen.
BEISPIEL
Wann fahrt ihr morgen früh weg?
Hilfsverb „sein“
Da „fahren“ eine Bewegung beschreibt, wird das Perfekt von „wegfahren“ immer mit dem Hilfsverb „sein“ gebildet.
BEISPIEL
Meine Nachbarn sind gestern in den Urlaub weggefahren.
Kontexthinweis
Wenn „wegfahren“ ein Akkusativobjekt hat, bedeutet es, dass etwas wegtransportiert wird. Ohne Objekt bedeutet es meist, dass eine Person eine Reise macht.
BEISPIEL
Kannst du bitte dein Fahrrad aus dem Weg wegfahren?
Feste Präposition
In der umgangssprachlichen Bedeutung „etwas sehr mögen“ wird „wegfahren“ immer mit der Präposition „auf“ und dem Akkusativ verwendet.
BEISPIEL
Mein kleiner Bruder fährt total auf Superheldenfilme weg.
Register
Die Bedeutung „von etwas begeistert sein“ ist reine Umgangssprache und wird vor allem von jüngeren Leuten verwendet.
BEISPIEL
Die Fans fahren auf die neue Sängerin total weg.
Vergleichen mit
wegfahren vs lieben
„lieben“ und „auf etwas wegfahren“ können beide ausdrücken, dass man etwas sehr mag. „lieben“ ist normal und passt in vielen Situationen, zum Beispiel bei Essen, Musik, Hobbys oder Menschen. „Auf etwas wegfahren“ ist sehr umgangssprachlich und klingt stärker nach spontaner Begeisterung oder Schwärmerei. Es passt eher in lockeren Gesprächen, nicht in formellen Texten. Praktisch gesagt: „lieben“ ist die sichere Wahl, „auf etwas wegfahren“ klingt lässig und betont, dass jemand von etwas richtig begeistert ist.
wegfahren
Mein Bruder fährt total auf alte Motorräder weg.
lieben
Nach einem langen Arbeitstag liebe ich eine heiße Suppe.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...