wegfahren
Einen Ort mit einem Fahrzeug (Auto, Zug, Bus etc.) verlassen, oft für eine Reise oder einen Urlaub.
BEISPIEL
Wir fahren nächstes Wochenende für ein paar Tage weg.
wegfahren
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
wegfahren
Etwas mit einem Fahrzeug von einem Ort entfernen oder abtransportieren.
BEISPIEL
Der Abschleppdienst hat das falsch geparkte Auto weggefahren.
auf etwas wegfahren
Umgangssprachlich für: von etwas sehr begeistert sein oder etwas extrem mögen.
BEISPIEL
Die Teenager fahren total auf diese neue Musikrichtung weg.
Tipps
Trennbares Verb
„Wegfahren“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „weg“ steht im Hauptsatz am Ende. In Nebensätzen und im Infinitiv mit „zu“ bleibt das Verb zusammen.
BEISPIEL
Wann fahrt ihr morgen früh weg?
Hilfsverb „sein“
Da „fahren“ eine Bewegung beschreibt, wird das Perfekt von „wegfahren“ immer mit dem Hilfsverb „sein“ gebildet.
BEISPIEL
Meine Nachbarn sind gestern in den Urlaub weggefahren.
Kontexthinweis
Wenn „wegfahren“ ein Akkusativobjekt hat, bedeutet es, dass etwas wegtransportiert wird. Ohne Objekt bedeutet es meist, dass eine Person eine Reise macht.
BEISPIEL
Kannst du bitte dein Fahrrad aus dem Weg wegfahren?
Feste Präposition
In der umgangssprachlichen Bedeutung „etwas sehr mögen“ wird „wegfahren“ immer mit der Präposition „auf“ und dem Akkusativ verwendet.
BEISPIEL
Mein kleiner Bruder fährt total auf Superheldenfilme weg.
Register
Die Bedeutung „von etwas begeistert sein“ ist reine Umgangssprache und wird vor allem von jüngeren Leuten verwendet.
BEISPIEL
Die Fans fahren auf die neue Sängerin total weg.
Vergleichen mit
wegfahren vs abfahren
Beide Verben können ausdrücken, dass ein Fahrzeug einen Ort verlässt. „Abfahren“ bezeichnet eher die Abfahrt des Verkehrsmittels, oft mit Bezug zu einem Ort oder Fahrplan; „wegfahren“ betont stärker, dass eine Person oder ein Fahrzeug den Ort verlässt. Beide Wörter sind je nach Blickwinkel möglich.
wegfahren
Nach dem Frühstück fuhren wir mit dem Auto weg.
abfahren
Der Zug fährt pünktlich vom Bahnhof ab.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...