der Weltrekord
Die beste jemals weltweit erzielte und offiziell anerkannte Leistung in einer bestimmten Disziplin, insbesondere im Sport.
Die Schwimmerin hat beim Wettkampf einen neuen Weltrekord aufgestellt.

Weltrekord
Loading your saved state.
Die beste jemals weltweit erzielte und offiziell anerkannte Leistung in einer bestimmten Disziplin, insbesondere im Sport.
Die Schwimmerin hat beim Wettkampf einen neuen Weltrekord aufgestellt.

Das Wort ist ein einfaches Kompositum aus „die Welt“ und „der Rekord“. Es bedeutet also wörtlich einen Rekord, der auf der ganzen Welt gültig ist.
Sein Sprung war nicht nur eine persönliche Bestleistung, sondern ein neuer Weltrekord.
Mit „Weltrekord“ werden oft ganz bestimmte Verben verwendet: Man kann einen Weltrekord „aufstellen“ (set), „brechen“ (break), „halten“ (hold) oder „verbessern“ (improve).
Der Athlet versuchte, den bestehenden Weltrekord zu brechen.
Um die Disziplin zu nennen, in der der Rekord aufgestellt wurde, verwendet man die Präposition „in“ mit Dativ.
Er stellte einen neuen Weltrekord im Hochsprung auf.
„der Rekord“ und „der Weltrekord“ meinen beide eine besonders hohe oder beste Leistung. „Rekord“ ist allgemeiner: Er kann in einem Verein, in einer Schule, in einer Stadt oder auch bei einem Wetterwert gelten. „Weltrekord“ ist spezieller und bedeutet, dass die Leistung weltweit die beste ist und meist offiziell anerkannt wird. Lernende können die Wörter verwechseln, weil jeder Weltrekord auch ein Rekord ist. Aber nicht jeder Rekord ist ein Weltrekord. Wenn du nicht sicher bist, ob die Leistung weltweit die beste ist, ist „Rekord“ sicherer.

Der Schwimmer brach den Weltrekord über 100 Meter Freistil.
Beim Stadtlauf stellt Lena einen neuen Rekord für ihre Altersgruppe auf.