Wörterbuch
Loading your saved state.
Ein Nachschlagewerk in Buchform oder als digitale Anwendung, das Wörter einer Sprache alphabetisch auflistet und deren Bedeutung, Schreibweise, Aussprache und andere Informationen erklärt.
Wenn du die genaue Bedeutung eines Wortes nicht kennst, schlag es im Wörterbuch nach.
Das Wort setzt sich aus „Wörter“ (Plural von „Wort“) und „Buch“ zusammen. Es ist also wörtlich ein „Buch der Wörter“.
Mein altes Wörterbuch aus der Schulzeit ist schon ganz zerfleddert.
Das wichtigste Verb in Verbindung mit „Wörterbuch“ ist „nachschlagen“. Man schlägt ein Wort im Wörterbuch nach, um Informationen darüber zu finden.
Ich musste das Fachwort in einem speziellen Wörterbuch nachschlagen.
Wenn man angeben will, wo man ein Wort sucht, verwendet man die Präposition „in“ mit Dativ: „im Wörterbuch“.
Die richtige Schreibweise findest du im Wörterbuch.
„der Übersetzer“ und „das Wörterbuch“ helfen beide beim Verstehen einer Sprache, aber sie machen nicht dasselbe. Ein „Übersetzer“ überträgt ganze Wörter, Sätze oder Texte in eine andere Sprache; das kann eine Person oder ein Programm sein. Ein „Wörterbuch“ ist ein Nachschlagewerk, in dem man einzelne Wörter, Bedeutungen und oft auch Beispiele findet. Lernende können die Wörter verwechseln, weil viele Apps beides anbieten. Wenn du einen ganzen Satz in eine andere Sprache brauchst, passt „Übersetzer“. Wenn du ein einzelnes Wort genauer verstehen willst, passt „Wörterbuch“ besser.
Im Wörterbuch sucht ihr morgen die genaue Bedeutung des neuen Wortes.
Für die E-Mail an die Firma hat Amira einen Online-Übersetzer benutzt.