der Wortlaut
Die exakte, unveränderte Formulierung eines Textes, einer Aussage oder eines Gesetzes.
BEISPIEL
Können Sie mir bitte den genauen Wortlaut des Vertragszitats vorlesen?
der Wortlaut
Wortlaut
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortzusammensetzung
„Wortlaut“ besteht aus „Wort“ und „Laut“. Es beschreibt also den „Laut der Worte“ und meint damit die exakte, buchstabengetreue Formulierung.
BEISPIEL
Der Anwalt prüfte den genauen Wortlaut des Dokuments.
Register und Stil
Dieses Wort wird hauptsächlich in formellen, offiziellen oder juristischen Kontexten verwendet, wenn es auf die präzise Formulierung ankommt. In der Alltagssprache ist es eher selten.
BEISPIEL
Im Gesetz ist der genaue Wortlaut entscheidend.
Typische Verbindungen
Häufig wird „Wortlaut“ mit dem Adjektiv „genau“ oder „wörtlich“ kombiniert. Eine feste Wendung ist „laut Wortlaut“, was „gemäß der exakten Formulierung“ bedeutet.
BEISPIEL
Laut Wortlaut des Vertrags müssen wir die Kosten übernehmen.
Vergleichen mit
Wortlaut vs Formulierung
„Die Formulierung“ und „der Wortlaut“ können die sprachliche Fassung einer Aussage bezeichnen. „Der Wortlaut“ verlangt dabei die exakte, unveränderte Folge der Wörter, während „die Formulierung“ auch die gewählte Gestaltung einer Aussage meint. Bei einem wörtlichen Zitat passt „Wortlaut“, bei einer stilistischen Beurteilung „Formulierung“.
Wortlaut
Bitte übernehmen Sie den Wortlaut der Einladung unverändert.
Formulierung
Die Formulierung der Einladung klingt freundlich und persönlich.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...