Wortschatz
Loading your saved state.
Die Gesamtheit der Wörter, die eine Person kennt und verwendet (individueller Wortschatz) oder die zu einer bestimmten Sprache gehören (Gesamtwortschatz).
Um eine neue Sprache zu lernen, muss man seinen Wortschatz ständig erweitern.
„Wortschatz“ ist eine schöne Zusammensetzung aus „Wort“ und „Schatz“. Es beschreibt die Wörter, die man kennt, also bildlich als einen persönlichen „Schatz aus Wörtern“.
Jedes neue Wort, das du lernst, vergrößert deinen Wortschatz.
Sehr häufig wird „Wortschatz“ mit Verben kombiniert, die eine Vergrößerung oder Verbesserung beschreiben: den Wortschatz „erweitern“, „ausbauen“ oder „verbessern“.
Durch viel Lesen kannst du deinen Wortschatz schnell ausbauen.
Für Sprachlernende ist die Unterscheidung zwischen dem „aktiven Wortschatz“ (Wörter, die man selbst benutzt) und dem „passiven Wortschatz“ (Wörter, die man nur versteht) sehr nützlich.
Mein passiver Wortschatz ist viel größer als mein aktiver.
Der Wortschatz umfasst die Wörter, die eine Person kennt und verwendet. Das Repertoire ist im übertragenen Sinn weiter und kann zusätzlich feste Wendungen, Strategien oder andere Ausdrucksweisen einschließen. Geht es nur um bekannte Wörter, passt „Wortschatz“; bei verschiedenen sprachlichen Mitteln passt „Repertoire“.
Durch das Lesen hat er seinen Wortschatz um viele neue Wörter erweitert.
Für schwierige Gespräche hat sie ein großes Repertoire an Wendungen und Strategien.
