Repertoire
Loading your saved state.
Die Gesamtheit aller Stücke, Werke oder Rollen, die ein Künstler, ein Ensemble oder ein Theater einstudiert hat und aufführen kann.
Der Pianist hat ein beeindruckendes Repertoire, das von Bach bis zu zeitgenössischer Musik reicht.
„Repertoire“ ist ein Lehnwort aus dem Französischen. Das erklärt die für das Deutsche untypische Schreibweise und die Aussprache, bei der das „oi“ wie „oa“ klingt und das „e“ am Ende stumm ist.
Das Theater hat für die neue Saison ein spannendes Repertoire zusammengestellt.
Im künstlerischen Kontext wird „Repertoire“ oft mit Verben wie „haben“, „einstudieren“ oder „erweitern“ verwendet. Adjektive wie „breit“, „groß“ oder „umfangreich“ beschreiben den Umfang.
Der junge Sänger möchte sein Repertoire um einige deutsche Lieder erweitern.
In der übertragenen Bedeutung wird „Repertoire“ oft mit der Präposition „an“ (+ Dativ) kombiniert, um zu beschreiben, welche Fähigkeiten oder Verhaltensweisen jemand hat.
Er verfügt über ein großes Repertoire an Problemlösungsstrategien.
„das Programm“ und „das Repertoire“ können beide mit Kunst, Musik oder Aufführungen zu tun haben. „Das Programm“ meint, was bei einer bestimmten Veranstaltung wirklich gezeigt oder gespielt wird. „Das Repertoire“ meint alles, was ein Künstler, eine Band oder ein Theater grundsätzlich kann oder einstudiert hat. Man kann sie verwechseln, weil Stücke aus dem Repertoire Teil eines Programms sein können. Merke: Das Repertoire ist der Vorrat, das Programm ist die Auswahl für einen bestimmten Termin.
Nach dem Gespräch nimmt die Sängerin ein neues Lied in ihr Repertoire auf.
Das Programm des Konzerts beginnt mit einem bekannten Lied.