
zerspringen
Plötzlich in mehrere Stücke zerbrechen oder auseinanderbrechen, meist durch einen Stoß, Druck oder eine starke Spannung.
Das Glas zersprang, als es auf den Boden fiel.
zerspringen – zersprang – ist zersprungen
Loading your saved state.

Plötzlich in mehrere Stücke zerbrechen oder auseinanderbrechen, meist durch einen Stoß, Druck oder eine starke Spannung.
Das Glas zersprang, als es auf den Boden fiel.

Gehoben: so große Freude empfinden, dass man sie kaum fassen kann. Subjekt ist meist „das Herz“, oft mit „wollen“ oder „fast“.
Als sie ihren Sohn nach Jahren wiedersah, wollte ihr Herz vor Freude zerspringen.
| ich | zerspringe |
|---|---|
| du | zerspringst |
| er/sie/es | zerspringt |
| wir | zerspringen |
| ihr | zerspringt |
| sie | zerspringen |
| ich | zersprang |
|---|---|
| du | zersprangst |
| er/sie/es | zersprang |
| wir | zersprangen |
| ihr | zersprangt |
| sie | zersprangen |
| ich | bin zersprungen |
|---|---|
| du | bist zersprungen |
| er/sie/es | ist zersprungen |
| wir | sind zersprungen |
| ihr | seid zersprungen |
| sie | sind zersprungen |
| du | zerspring! zerspringe! |
|---|---|
| ihr | zerspringt! |
| Sie | zerspringen Sie! |
| ich | war zersprungen |
|---|---|
| du | warst zersprungen |
| er/sie/es | war zersprungen |
| wir | waren zersprungen |
| ihr | wart zersprungen |
| sie | waren zersprungen |
| ich | werde zerspringen |
|---|---|
| du | wirst zerspringen |
| er/sie/es | wird zerspringen |
| wir | werden zerspringen |
| ihr | werdet zerspringen |
| sie | werden zerspringen |
| ich | zerspringe |
|---|---|
| du | zerspringest |
| er/sie/es | zerspringe |
| wir | zerspringen |
| ihr | zerspringet |
| sie | zerspringen |
Für die indirekte Rede.
| ich | zerspränge |
|---|---|
| du | zersprängest zersprängst |
| er/sie/es | zerspränge |
| wir | zersprängen |
| ihr | zerspränget zersprängt |
| sie | zersprängen |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | zerspringen |
|---|---|
| mit zu | zu zerspringen |
| Partizip I | zerspringend |
| Partizip II | zersprungen |
„Zerspringen“ besteht aus „zer-“ und „springen“. Die Vorsilbe „zer-“ zeigt hier an, dass etwas auseinanderbricht; sie bleibt fest mit dem Verb verbunden und wird im Hauptsatz nicht abgetrennt.
Die Fensterscheibe zersprang durch den starken Druck.
In der Bedeutung des Zerbrechens wird „zerspringen“ normalerweise ohne Akkusativobjekt verwendet: Das Material oder der Gegenstand selbst ist das Subjekt. Man sagt also, dass etwas zerspringt, und nicht, dass jemand etwas zerspringt.
Die alte Tasse zersprang beim Abwaschen in mehrere Stücke.
In der übertragenen Verwendung steht „zerspringen“ mit „vor“ und einem Gefühl im Dativ, etwa „vor Freude“, „vor Glück“ oder „vor Schmerz“. Subjekt ist dabei meist „das Herz“; das Bild beschreibt ein Gefühl, das so stark ist, dass man es kaum aushält.
Vor Glück wäre ihm fast das Herz zersprungen.
Beim Abschied meinte sie, ihr Herz müsse vor Schmerz zerspringen.