die Zier
Etwas, das als Schmuck oder Dekoration dient und eine Person, einen Gegenstand oder einen Ort schöner macht. Der Begriff wird oft als gehoben oder leicht veraltet empfunden.
Die alten Schnitzereien an der Fassade dienen allein der Zier.

Zier
Loading your saved state.
Etwas, das als Schmuck oder Dekoration dient und eine Person, einen Gegenstand oder einen Ort schöner macht. Der Begriff wird oft als gehoben oder leicht veraltet empfunden.
Die alten Schnitzereien an der Fassade dienen allein der Zier.

„Die Zier“ gehört zu einer Wortfamilie rund um das Thema Schmuck und Schönheit. Verwandt sind das Verb „zieren“ (etwas schmücken) und das Adjektiv „zierlich“ (fein, grazil).
Blumen zieren den Balkon.
Der Wortstamm „Zier-“ wird oft als erster Teil in zusammengesetzten Nomen verwendet, um zu zeigen, dass etwas dekorativ und nicht primär nützlich ist. Beispiele sind „Zierpflanze“, „Zierfisch“ oder „Ziergarten“.
Im Gartencenter gibt es eine große Auswahl an Zierpflanzen.
Das Wort „Zier“ allein wird heute selten verwendet und klingt eher gehoben oder poetisch. In der Alltagssprache würde man eher von „Schmuck“ oder „Dekoration“ sprechen.
Das Gedicht beschreibt die Sterne als Zier der Nacht.
Die Wendung „zur Zier“ ist eine feste Konstruktion. Sie bedeutet, dass etwas nur aus dekorativen Gründen da ist und keinen praktischen Zweck erfüllt.
Die antike Vase im Regal steht dort nur zur Zier.
„Schmuck“ und „Zier“ haben beide mit etwas zu tun, das schöner machen soll. „Schmuck“ ist das normale Wort für Ringe, Ketten oder Armbänder, aber auch für Dekoration an Dingen oder Räumen. „Zier“ klingt gehobener oder etwas altmodisch und meint eher eine schmückende Wirkung. Besonders häufig ist die Wendung „zur Zier“, also nur als Dekoration und nicht für einen praktischen Zweck. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide Verschönerung ausdrücken. Im Alltag ist „Schmuck“ meistens natürlicher; „Zier“ passt eher in festen Wendungen oder in einem feierlicheren Stil.

Die kleinen Blumen am Rand des Tellers sind nur zur Zier.
Vor der Feier legt Maria ihren Schmuck auf den Tisch und sucht die passende Kette aus.