01
die Zucht
Die geplante und kontrollierte Vermehrung von Tieren oder Pflanzen, um bestimmte Eigenschaften zu erhalten oder zu verbessern.
beispiel
Er ist auf die Zucht seltener Hunderassen spezialisiert.
die Zucht
Zucht
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortfamilie
„Zucht“ gehört zur Wortfamilie des Verbs „ziehen“ in seiner alten Bedeutung „großziehen, erziehen“. Das dazugehörige Verb für die Tier- und Pflanzenvermehrung ist „züchten“.
BEISPIEL
Dieser Landwirt züchtet seit Jahren erfolgreich Rinder.
Kontexthinweis
Die Bedeutung „Disziplin“ erkennen Sie fast ausschließlich an der festen Wendung „Zucht und Ordnung“. In allen anderen Kontexten, besonders wenn es um Tiere oder Pflanzen geht, ist die Vermehrung gemeint.
BEISPIEL
Er beschäftigt sich mit der Zucht von seltenen Fischen.
Typische Zusammensetzungen
In der Bedeutung „Vermehrung“ ist „Zucht“ oft das Grundwort in Zusammensetzungen, die die Art der Tiere oder Pflanzen nennen. Beispiele sind „Pferdezucht“, „Hundezucht“ oder „Pflanzenzucht“.
BEISPIEL
Die Rosenzucht erfordert viel Geduld und Wissen.
Feste Wendung
In der Bedeutung „Disziplin“ wird „Zucht“ heute fast nur noch in der festen Wendung „Zucht und Ordnung“ verwendet. Diese Wendung klingt oft streng und etwas altmodisch.
BEISPIEL
Der neue Trainer will im Team wieder für Zucht und Ordnung sorgen.
Vergleichen mit
Zucht vs Ordnung
„die Ordnung“ und „die Zucht“ können beide mit Disziplin und geregeltem Verhalten zu tun haben. „Ordnung“ ist ein normales, neutrales Wort und passt zu aufgeräumten Räumen, klaren Regeln oder einem gut organisierten Ablauf. „Zucht“ bedeutet hier strenge Disziplin, klingt aber heute altmodisch und oft hart. Man hört es vor allem in der festen Wendung „Zucht und Ordnung“. Verwechseln kann man die Wörter, weil beide Regeln und Kontrolle ausdrücken können. Im Alltag sagt man aber fast immer „Ordnung“, wenn man nicht bewusst streng oder altmodisch klingen will.
Zucht
Der alte Trainer verlangte von der Mannschaft Zucht und Ordnung.
Ordnung
Nach dem Kochen sorgt Tom in der Küche wieder für Ordnung.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...