zufliegen
Fliegend auf jemanden oder etwas zukommen oder sich ihm nähern.
BEISPIEL
Der Ball flog direkt auf den Torwart zu.
zufliegen
zufliegen – flog zu – ist zugeflogen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
zufliegen
Sich plötzlich und meist mit Schwung schließen, besonders eine Tür oder ein Fenster.
BEISPIEL
Durch den Luftzug flog die Tür zu.
jemandem zufliegen
Jemandem unerwartet oder scheinbar mühelos zukommen. Die Wendung wird häufig bildlich für Chancen, Aufträge oder Anerkennung verwendet.
BEISPIEL
Nach seinem Erfolg flogen ihm die Angebote nur so zu.
ein Vogel fliegt jemandem zu
Von einem Vogel: Zu einem Menschen fliegen und bei ihm bleiben.
BEISPIEL
Im Garten ist uns ein junger Wellensittich zugeflogen.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: zufliegen, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | fliege zu |
|---|---|
| du | fliegst zu |
| er/sie/es | fliegt zu |
| wir | fliegen zu |
| ihr | fliegt zu |
| sie | fliegen zu |
Präteritum
| ich | flog zu |
|---|---|
| du | flogst zu |
| er/sie/es | flog zu |
| wir | flogen zu |
| ihr | flogt zu |
| sie | flogen zu |
Perfekt
mit sein
| ich | bin zugeflogen |
|---|---|
| du | bist zugeflogen |
| er/sie/es | ist zugeflogen |
| wir | sind zugeflogen |
| ihr | seid zugeflogen |
| sie | sind zugeflogen |
Imperativ
| du | flieg zu! fliege zu! |
|---|---|
| ihr | fliegt zu! |
| Sie | fliegen Sie zu! |
Plusquamperfekt
| ich | war zugeflogen |
|---|---|
| du | warst zugeflogen |
| er/sie/es | war zugeflogen |
| wir | waren zugeflogen |
| ihr | wart zugeflogen |
| sie | waren zugeflogen |
Futur I
| ich | werde zufliegen |
|---|---|
| du | wirst zufliegen |
| er/sie/es | wird zufliegen |
| wir | werden zufliegen |
| ihr | werdet zufliegen |
| sie | werden zufliegen |
Konjunktiv I
| ich | fliege zu |
|---|---|
| du | fliegest zu |
| er/sie/es | fliege zu |
| wir | fliegen zu |
| ihr | flieget zu |
| sie | fliegen zu |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | flöge zu |
|---|---|
| du | flögest zu flögst zu |
| er/sie/es | flöge zu |
| wir | flögen zu |
| ihr | flöget zu flögt zu |
| sie | flögen zu |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | zufliegen |
|---|---|
| mit zu | zuzufliegen |
| Partizip I | zufliegend |
| Partizip II | zugeflogen |
Tipps
Trennbares Verb
„Zufliegen“ besteht aus „zu“ und „fliegen“ und ist trennbar. Im Hauptsatz steht „zu“ am Satzende, im Nebensatz bleibt das Verb zusammen; im Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen Vorsilbe und Verb.
BEISPIEL
Der Ball flog dem Torwart zu.
Die Zuschauer sahen, wie der Ball dem Torwart zuflog.
Der verletzte Vogel versuchte, dem rettenden Ufer zuzufliegen.
Bedeutung der Vorsilbe
Die Vorsilbe „zu“ hat bei „zufliegen“ je nach Bedeutung eine andere Rolle: Sie kann eine Bewegung auf ein Ziel hin ausdrücken („dem Boot zufliegen“) oder anzeigen, dass sich etwas schließt („die Tür fliegt zu“).
BEISPIEL
Eine Möwe flog dem Boot zu.
Die Kellertür flog hinter ihm zu.
Ziel der Bewegung
In der Bedeutung „sich fliegend nähern“ wird das Ziel meist mit „auf“ und dem Akkusativ angeschlossen: „auf das Ufer zufliegen“, „auf ein Gebäude zufliegen“. Seltener und eher gehoben steht das Ziel allein im Dativ: „dem Ufer zufliegen“.
BEISPIEL
Der Hubschrauber flog auf den Landeplatz zu.
Die Wildgänse flogen dem Ufer zu.
Tür und Fenster
Wenn sich eine Tür oder ein Fenster plötzlich schließt, ist dieses Nomen meist das Subjekt von „zufliegen“. Häufig wird der Vorgang durch „durch den Luftzug“ oder „vom Wind“ näher erklärt.
BEISPIEL
Vom starken Wind flog das Fenster zu.
Bildliche Verbindungen
In der bildlichen Wendung stehen oft Chancen, Angebote, Aufträge oder Anerkennung als Subjekt. Die Person, die etwas erhält, steht im Dativ; die Verstärkung „nur so“ ist dabei sehr häufig.
BEISPIEL
Nach dem Gewinn des Designpreises flogen ihr die neuen Aufträge nur so zu.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...